know what's going on
/nəʊ wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn/الترجمة: أن يكون على علم بما يجري أو أن يفهم الوضع والأحداث والظروف الحالية المحيطة.
phrase
/nəʊ wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn/
Быть в курсе или понимать текущую ситуацию, события или обстоятельства, происходящие вокруг.
Estar al tanto o comprender la situación actual, los eventos o las circunstancias que ocurren a nuestro alrededor.
Être au courant ou comprendre la situation actuelle, les événements ou les circonstances qui se déroulent autour de soi.
Wissen, was gerade vor sich geht, oder die aktuelle Situation, Ereignisse oder Umstände verstehen.
Estar ciente ou entender a situação atual, os acontecimentos ou as circunstâncias ao redor.
了解当前的情况、正在发生的事情或周围的形势。
أن يكون على علم بما يجري أو أن يفهم الوضع والأحداث والظروف الحالية المحيطة.
To be aware of or understand the current situation, events, or circumstances happening around one.
Understand the current situationB1informal
To be aware of or understand the events, circumstances, or developments happening around you.
Быть в курсеsaber qué está pasandosavoir ce qui se passeWissen, was los istEstar por dentro了解情况أن يكون على علم بما يجري- I've been away for a week, so I don't really know what's going on at work.
- She always knows what's going on in the neighborhood.
- You need to read the news to know what's going on in the world.
Be informed or up-to-dateB1informal
To have the latest information about a particular topic or event.
Быть в курсеestar al tantoêtre au courantAuf dem Laufenden seinEstar por dentro了解情况أن يكون على علم بما يجري- Ask John; he knows what's going on with the project.
- I called my friend to find out what's going on with the party plans.
- The manager briefed the team so everyone knows what's going on.