cash in one's chips
/kæʃ ɪn wʌnz tʃɪps/phrase
/kæʃ ɪn wʌnz tʃɪps/
Неформальная идиома, означающая умереть, или в контексте азартных игр — обменять фишки на деньги и выйти из игры.
Expresión informal que significa morir, o en el contexto del juego — cambiar las fichas por dinero y retirarse.
Idiome informel signifiant mourir, ou dans le contexte des jeux d'argent, échanger ses jetons contre de l'argent et quitter la partie.
Informelle Redewendung mit zwei Hauptbedeutungen: sterben oder, im Glücksspielkontext, Chips gegen Geld tauschen und aus dem Spiel aussteigen.
Expressão informal que significa morrer, ou, no contexto de jogos de azar, trocar as fichas por dinheiro e sair do jogo.
非正式习语，指死亡；在赌博语境中，指把筹码兑换成现金并退出赌局。
تعبير غير رسمي يعني أن يموت الشخص، أو في سياق المقامرة أن يستبدل الرقائق بالنقود ويترك اللعبة.
An informal idiom meaning to die, or in gambling contexts, to exchange gambling chips for money and leave the game.
C2slangamerican
A euphemistic or slang expression meaning to die.
УмеретьEstirar la patacasser sa pipeSterbenMorrer死亡يموت- The old gangster finally cashed in his chips.
- After a long illness, he cashed in his chips peacefully.
- I'm not ready to cash in my chips just yet.
Sell or liquidate assetsC1informalamerican
To sell one's possessions or investments, especially to get money.
Обналичить фишкиliquidar activosréaliser ses actifsVermögenswerte verkaufenVender os ativos变现资产تصفية الأصول- He decided to cash in his chips and retire early.
- They cashed in their chips and moved to a smaller house.
- After the stock market boom, she cashed in her chips for a profit.