acedia
/əˈsiː.di.ə/الترجمة: اسم يدل على حالة من الكسل أو الفتور الذهني أو الروحي واللامبالاة والخمول، ويُعد تاريخيًا أحد الخطايا السبع المميتة. يشير أيضًا إلى الضجر أو السأم أو فقدان الدافع.
علاقات الكلمة
noun
/əˈsiː.di.ə/Существительное, обозначающее состояние духовной или умственной лени, апатии и вялости, исторически олицетворяемое как один из семи смертных грехов.
Sustantivo que designa un estado de apatía, pereza espiritual o mental y desgana, históricamente considerado uno de los siete pecados capitales.
Nom désignant un état de torpeur spirituelle ou mentale, d'apathie et de paresse, historiquement personnifié comme l'un des sept péchés capitaux.
Substantiv, das einen Zustand geistiger oder seelischer Trägheit, Apathie und Teilnahmslosigkeit bezeichnet, historisch als eine der sieben Todsünden personifiziert.
Substantivo que designa um estado de preguiça ou apatia espiritual ou mental, indiferença e moleza, historicamente personificado como um dos sete pecados capitais.
指精神或心灵上的懒惰、冷漠、倦怠与麻木,常被列为七宗罪之一(对应“懒惰”或“怠惰”)。
اسم يدل على حالة من الكسل أو الفتور الذهني أو الروحي واللامبالاة والخمول، ويُعد تاريخيًا أحد الخطايا السبع المميتة. يشير أيضًا إلى الضجر أو السأم أو فقدان الدافع.
A noun referring to a state of spiritual or mental sloth, apathy, and listlessness, historically personified as one of the seven deadly sins.
غير معدود
Spiritual or moral apathyC2formal
A state of listlessness, apathy, and inactivity, especially in the practice of virtue; historically personified as one of the seven deadly sins.
Духовная или моральная апатия
Acedia o apatía espiritual
Apatie spirituelle ou morale
Geistliche oder moralische Apathie
Apatia espiritual ou moral
灵性或道德上的冷漠
الفتور الروحي أو الأخلاقي
- The monk struggled with acedia, finding it hard to maintain his spiritual discipline.
- In medieval theology, acedia was considered a dangerous sin that led to despair.
- His acedia prevented him from engaging in any meaningful work or prayer.
المرادفاتapathyennuiindifferencelanguorlethargylistlessnessslothtorpor
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.