alibi

A noun referring to a claim or piece of evidence that one was elsewhere when an act, typically a criminal one, is alleged to have taken place.

ruСуществительное, обозначающее утверждение или доказательство того, что человек находился в другом месте, когда предположительно произошло действие, обычно преступное.esSustantivo que designa la afirmación o prueba de que una persona se encontraba en otro lugar cuando supuestamente ocurrió un hecho, generalmente delictivo. También se usa para referirse a una excusa o justificación para evadir una responsabilidad.frNom désignant une affirmation ou une preuve qu'une personne se trouvait ailleurs au moment où un acte, généralement criminel, est supposé avoir eu lieu.deSubstantiv, das die Behauptung oder den Beweis bezeichnet, dass sich eine Person woanders befand, als eine Handlung – meist eine Straftat – stattgefunden haben soll. Es kann auch eine Ausrede oder Rechtfertigung meinen.ptSubstantivo que designa a alegação ou a prova de que uma pessoa estava em outro lugar quando supostamente ocorreu um ato, geralmente criminoso. Também pode se referir a uma desculpa ou justificativa usada para se eximir de uma responsabilidade.zh名词，指某人声称或证明在据称事件（通常为犯罪）发生时身处他处的陈述或证据。引申义指借口或托词。arاسم يدل على ادعاء أو دليل على أن الشخص كان في مكان آخر وقت وقوع الفعل المنسوب إليه، ولا سيما الفعل الإجرامي؛ ويُستعمل أيضًا بمعنى العذر أو الحجة للتخلص من المسؤولية أو التبرير.

1. Legal defense B2 formal legal

   A claim or piece of evidence that one was elsewhere when an alleged act took place, typically used in criminal proceedings.

   • The suspect had a solid alibi for the night of the robbery.
   • His alibi was confirmed by three witnesses.
   • The lawyer presented a convincing alibi to the jury.

   ruАлибиesCoartadafrAlibi (défense pénale)deAlibiptÁlibizh不在场证明arدفع بالغياب

   المرادفات: defenseexcuseexplanationjustification

2. Excuse or justification B1 informal

   An excuse or explanation used to avoid blame or justify a failure or mistake.

   • She used a headache as an alibi for not attending the meeting.
   • He always has an alibi for being late to work.
   • Don't make up an alibi; just tell the truth.

   ruОправданиеesexcusa o justificaciónfrexcuse, justificationdeAusredeptDesculpazh借口arعذر

   المرادفات: defenseexcuseexplanationjustificationpleapretextrationalization

• alibis plural form
• alibis' possessive plural form
• alibi's possessive singular form

A verb used to indicate the act of providing an excuse or defense, typically in a legal or formal context, to prove that someone was elsewhere when an event occurred.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по предоставлению оправдания или защиты, обычно в юридическом или формальном контексте, чтобы доказать, что кто-то находился в другом месте во время события.esVerbo que significa proporcionar una coartada o disculpa para alguien, generalmente en un contexto legal o formal, demostrando que esa persona estaba en otro lugar en el momento de un hecho.frVerbe signifiant fournir une excuse ou une justification, généralement dans un contexte juridique ou formel, pour prouver que quelqu'un se trouvait ailleurs au moment d'un événement.deVerb, das die Handlung bezeichnet, jemandem ein Alibi zu geben oder sich selbst durch ein Alibi zu entlasten, meist im juristischen oder formellen Kontext, um zu beweisen, dass jemand zur Tatzeit an einem anderen Ort war.ptVerbo usado para fornecer uma justificativa ou defesa, geralmente em contexto jurídico ou formal, para provar que alguém estava em outro lugar durante um evento.zh动词，指为某人提供不在场证明或辩护，尤用于法律或正式语境，以证明某人在事件发生时身处别处。arفعل يُستخدم للإشارة إلى تقديم عذر أو دفاع، غالبًا في سياق قانوني أو رسمي، لإثبات أن الشخص كان في مكان آخر وقت وقوع الحدث.

1. Provide an alibi B2 formal legal

   To offer or establish a claim that one was elsewhere when a crime or event occurred, thereby proving innocence.

   • The suspect tried to alibi himself by claiming he was at a friend's house.
   • She was able to alibi her brother by providing a detailed timeline.
   • The witness alibied the defendant, confirming he was at the party.

   ruОбеспечить алибиesProporcionar una coartadafrFournir un alibideEin Alibi liefernptFornecer um álibizh提供不在场证明arتقديم أليبي

   المرادفات: clearexcusejustifyvindicate

2. Excuse or justify B2 informal

   To provide a reason or excuse for a failure, mistake, or offensive behavior.

   • He alibied his lateness by blaming the traffic.
   • She alibied her poor performance with a story about being sick.
   • They tried to alibi the broken promise by saying they forgot.

   ruОправдыватьesDisculpar o justificarfrfournir une excusedeRechtfertigenptJustificarzh找借口开脱arيبرر

   المرادفات: defendexcuseexplainjustifyrationalizevindicate

• alibied past participle
• alibied past simple
• alibiing present participle
• alibis third person singular