amphibious demonstration
/æmˈfɪbiəs ˌdɛmənˈstreɪʃən/الترجمة: عملية عسكرية أو استعراضية تُنفَّذ بقوات قادرة على العمل على البر والبحر معًا، وغالبًا ما تُستخدم فيها مركبات أو معدات متخصصة للانتقال بين البيئتين. وتُعد شكلًا من أشكال الخداع أو المناورة العسكرية لإيهام العدو أو إظهار القوة.
phrase
/æmˈfɪbiəs ˌdɛmənˈstreɪʃən/
Военная или тактическая демонстрация или операция с участием сил, действующих как на суше, так и на воде, обычно с использованием специализированных транспортных средств или оборудования для перехода между средами.
Demostración o operación militar o táctica que involucra fuerzas que operan tanto en tierra como en agua, generalmente con vehículos o equipos especializados para transitar entre ambos medios.
Démonstration ou opération tactique ou militaire impliquant des forces agissant à la fois sur terre et sur l'eau, généralement à l'aide de véhicules ou d'équipements spécialisés pour passer d'un milieu à l'autre.
Militärische oder taktische Demonstration bzw. Operation unter Beteiligung von Kräften, die sowohl zu Lande als auch zu Wasser agieren, meist unter Einsatz spezieller Fahrzeuge oder Ausrüstung für den Übergang zwischen den Einsatzumgebungen.
Demonstração ou operação militar ou tática que envolve forças atuando tanto em terra quanto na água, geralmente com uso de veículos ou equipamentos especializados para transitar entre esses meios.
两栖演示是指在两栖作战中，通过展示两栖部队或装备在海上和陆地的行动能力，以迷惑、威慑或欺骗敌方的一种战术行动。通常涉及海军陆战队、两栖舰艇或登陆装备，旨在制造登陆假象或显示两栖攻击能力。
عملية عسكرية أو استعراضية تُنفَّذ بقوات قادرة على العمل على البر والبحر معًا، وغالبًا ما تُستخدم فيها مركبات أو معدات متخصصة للانتقال بين البيئتين. وتُعد شكلًا من أشكال الخداع أو المناورة العسكرية لإيهام العدو أو إظهار القوة.
A military or tactical display or operation involving forces that operate on both land and water, typically using specialized vehicles or equipment to transition between environments.
Military display of water-to-land capabilityC1formal
A coordinated military exercise or show of force involving troops and equipment moving from sea to land, often using specialized vehicles and landing craft.
Демонстрация амфибийных возможностейdemostración anfibiadémonstration amphibieAmphibische Demonstrationdemonstração anfíbia两栖演示عرض برمائي- The navy conducted an amphibious demonstration to showcase their rapid deployment abilities.
- During the exercise, an amphibious demonstration was performed with hovercraft and helicopters.
- The general observed the amphibious demonstration from the command ship.