anathemise
/əˈnæθ.ə.maɪz/الترجمة: فعل قديم يعني لعن شخصًا أو شيءًا أو إدانته، أو حرمانه رسميًا من الكنيسة.
verb
/əˈnæθ.ə.maɪz/
Устаревший глагол, означающий проклинать, осуждать или официально отлучать от церкви кого-либо или что-либо.
Verbo anticuado que significa maldecir, condenar o excomulgar oficialmente a alguien o algo.
Verbe rare ou littéraire signifiant maudire, condamner ou frapper d'anathème, c'est-à-dire excommunier officiellement.
Veraltetes Verb mit der Bedeutung, jemanden oder etwas zu verfluchen, zu verdammen oder offiziell aus der Kirche auszuschließen (mit dem Kirchenbann belegen).
Verbo arcaico que significa amaldiçoar, condenar ou excomungar oficialmente alguém ou algo.
过时动词，意为诅咒、谴责或正式将某人或某事物逐出教会。
فعل قديم يعني لعن شخصًا أو شيءًا أو إدانته، أو حرمانه رسميًا من الكنيسة.
An archaic verb meaning to curse, denounce, or formally excommunicate someone or something.
To curse or denounceC2formal
To formally curse, denounce, or declare someone or something to be evil or detestable, often invoking divine punishment.
Проклинать или осуждатьanatematizarAnathématiserVerfluchen oder verurteilenAmaldiçoar ou denunciar诅咒或谴责لعن أو شجب- The priest anathemised the heretics in a solemn ceremony.
- In ancient times, leaders would anathemise their enemies publicly.
- The council anathemised the practice as a violation of sacred laws.
المرادفاتanathematizecondemncursedamndenounceexecrateimprecate
الأضدادbless
To wish harm uponC2formal
To express a strong wish for harm or misfortune to befall someone or something.
ПроклинатьDesear mal a alguienSouhaiter du malVerwünschenAmaldiçoar诅咒الدعاء بالسوء- The villagers anathemised the invaders, hoping they would face defeat.
- He anathemised the storm that destroyed his crops.
- She anathemised the day she made that terrible decision.
المرادفاتanathematizecursedamnexecrateimprecatemaledict
الأضدادbless