anemone fish
/əˈneməni fɪʃ/الترجمة: سمكة صغيرة زاهية الألوان تعيش بين لوامس شقائق النعمان البحرية اللاذعة في علاقة تعايش، إذ تحصل السمكة على الحماية ويحصل شقائق النعمان على التنظيف وبقايا الطعام.
phrase
/əˈneməni fɪʃ/
Небольшая ярко окрашенная рыба, живущая среди жалящих щупалец актиний, образуя симбиотические отношения, при которых рыба получает защиту, а актиния — очистку и остатки пищи.
Pez pequeño y de colores brillantes que vive entre los tentáculos urticantes de las anémonas de mar, con las que forma una relación simbiótica: el pez obtiene protección y la anémona, limpieza y restos de comida.
Poisson de petite taille et vivement coloré qui vit parmi les tentacules urticants des anémones de mer, formant une relation symbiotique où le poisson trouve une protection et l'anémone un nettoyage et des restes de nourriture.
Ein kleiner, bunter Fisch, der in den nesselnden Tentakeln von Seeanemonen lebt und mit ihnen eine Symbiose eingeht, bei der der Fisch Schutz erhält und die Anemone von Reinigung und Futterresten profitiert.
Pequeno peixe marinho de cores vivas que vive entre os tentáculos urticantes das anêmonas-do-mar, formando uma relação simbiótica em que o peixe ganha proteção e a anêmona é limpa e alimentada com restos de comida.
一种小型、色彩鲜艳的鱼，与海葵共生，栖息在其有毒的触手之间，从而获得保护，而海葵则得到清洁和食物残渣。
سمكة صغيرة زاهية الألوان تعيش بين لوامس شقائق النعمان البحرية اللاذعة في علاقة تعايش، إذ تحصل السمكة على الحماية ويحصل شقائق النعمان على التنظيف وبقايا الطعام.
A small, brightly colored fish that lives among the stinging tentacles of sea anemones, forming a symbiotic relationship where the fish gains protection and the anemone receives cleaning and scraps of food.
ClownfishB1formal
A small, brightly colored fish that lives among sea anemones, protected by a mucus layer that prevents stings.
Рыба-клоунpez payasopoisson-clownAnemonenfischPeixe-palhaço小丑鱼سمكة المهرج- The anemone fish darted back into its host anemone when a predator approached.
- Anemone fish are famous for their symbiotic relationship with sea anemones.
- The bright orange and white stripes of the anemone fish make it easy to spot.