annunciation lily
/əˌnʌnsiˈeɪʃən ˈlɪli/الترجمة: الاسم الشائع لزنبق السيدة (Lilium candidum)، وهو زنبق أبيض يرتبط تقليديًا بعيد البشارة، أي بشارة الملاك جبرائيل للعذراء مريم بأنها ستحمل بيسوع. يُستخدم غالبًا في الفن الديني والرمزية المسيحية.
phrase
/əˌnʌnsiˈeɪʃən ˈlɪli/
Распространённое название лилии Мадонны (Lilium candidum), белой лилии, традиционно связанной с Благовещением — библейским возвещением архангела Гавриила Деве Марии о том, что она зачнёт Иисуса. Часто используется в религиозном искусстве и символике.
Nombre común de la azucena de la Virgen (Lilium candidum), una azucena blanca tradicionalmente asociada con la Anunciación: el anuncio bíblico del arcángel Gabriel a la Virgen María de que concebiría a Jesús. Se usa con frecuencia en el arte religioso y en el simbolismo cristiano.
Nom courant du lys de la Madone (Lilium candidum), un lys blanc traditionnellement associé à l'Annonciation — l'annonce biblique faite par l'archange Gabriel à la Vierge Marie qu'elle concevrait Jésus. Souvent utilisé dans l'art religieux et le symbolisme.
Gebräuchliche Bezeichnung für die Madonnenlilie (Lilium candidum), eine weiße Lilie, die traditionell mit der Verkündigung an Maria verbunden ist – der biblischen Botschaft des Erzengels Gabriel an die Jungfrau Maria, dass sie Jesus empfangen werde. Sie wird häufig in religiöser Kunst und Symbolik verwendet.
Nome comum da lília-de-Madona (Lilium candidum), a lília branca tradicionalmente associada à Anunciação — o anúncio do anjo Gabriel à Virgem Maria de que ela conceberia Jesus. É frequentemente usada na arte e na simbologia religiosa.
圣母百合（Lilium candidum，白花百合）的常见名称，传统上与圣母领报（天使加百列向童贞玛利亚宣告她将怀耶稣）相关，常用于宗教艺术与象征。
الاسم الشائع لزنبق السيدة (Lilium candidum)، وهو زنبق أبيض يرتبط تقليديًا بعيد البشارة، أي بشارة الملاك جبرائيل للعذراء مريم بأنها ستحمل بيسوع. يُستخدم غالبًا في الفن الديني والرمزية المسيحية.
A common name for the Madonna lily (Lilium candidum), a white lily traditionally associated with the Annunciation, the biblical announcement by the angel Gabriel to the Virgin Mary that she would conceive Jesus. It is often used in religious art and symbolism.
Symbolic flowerC2formal
A white lily, often depicted in Christian art, symbolizing the Virgin Mary's purity and the Annunciation.
Лилия Благовещенияazucena de la Anunciaciónle lis de l'AnnonciationMarienlilieLíria da Anunciação圣母百合زنبق البشارة- The annunciation lily is a common motif in Renaissance paintings.
- Artists often place an annunciation lily in scenes of the Annunciation.
- The white petals of the annunciation lily represent purity.