anointing of the sick
/əˈnɔɪntɪŋ əv ðə sɪk/الترجمة: سر من أسرار الكنيسة في المسيحية، وخاصة في الكاثوليكية والأرثوذكسية، يقوم فيه الكاهن بدهن المريض أو المحتضر بزيت مقدس مع الصلاة طلبًا للشفاء والغفران والتعزية الروحية.
phrase
/əˈnɔɪntɪŋ əv ðə sɪk/
Религиозное таинство в христианстве, особенно в католицизме, где священник помазывает тяжелобольного или умирающего человека маслом и молится об их исцелении и духовном утешении.
Sacramento cristiano, especialmente en el catolicismo, en el que un sacerdote unge con óleo a una persona gravemente enferma o moribunda y ora por su sanación y consuelo espiritual.
Sacrement chrétien, particulièrement dans le catholicisme, où un prêtre oint d'huile une personne gravement malade ou mourante et prie pour sa guérison et son réconfort spirituel.
Sakrament in der christlichen Kirche, besonders in der katholischen, bei dem ein Priester einen schwer kranken oder sterbenden Menschen mit Öl salbt und für seine Heilung und seinen geistlichen Trost betet. Wird auch auf Krankensalbung im weiteren Sinne bezogen.
Sacramento da Igreja Católica e de algumas outras tradições cristãs no qual um sacerdote unge com óleo um doente grave ou moribundo, pedindo sua cura e consolo espiritual. Também é chamado de unção dos enfermos e, em contextos mais antigos, de extrema-unção.
基督教中的一项圣事，尤其在天主教中，神父用油傅抹重病或临终者，并为其祈祷，以求身体痊愈和灵魂安慰。
سر من أسرار الكنيسة في المسيحية، وخاصة في الكاثوليكية والأرثوذكسية، يقوم فيه الكاهن بدهن المريض أو المحتضر بزيت مقدس مع الصلاة طلبًا للشفاء والغفران والتعزية الروحية.
A religious sacrament in Christianity, particularly in Catholicism, where a priest anoints a seriously ill or dying person with oil and prays for their healing and spiritual comfort.
Religious SacramentC1formal
A Christian sacrament in which a priest anoints a sick person with oil and prays for their healing and spiritual comfort.
Таинство елеосвященияunción de los enfermosonction des maladesKrankensalbungUnção dos enfermos病人傅油圣事سر مسحة المرضى- The priest administered the anointing of the sick to the elderly woman in the hospital.
- Many Catholics receive the anointing of the sick before a serious surgery.
- The anointing of the sick is a source of strength and peace for the dying.