anti-torque rotor

/ˈæntiˌtɔːk ˈroʊtər/

الترجمة: دوّار صغير مثبّت في مؤخرة المروحية يعمل على معادلة عزم الدوران الناتج عن الدوّار الرئيسي، فيمنع دوران جسم المروحية بشكل غير مسيطر عليه ويتيح التحكم في اتجاهها.

مدخل واحد

phrase

/ˈæntiˌtɔːk ˈroʊtər/C1formaltechnical

Ротор на вертолёте, который противодействует крутящему моменту, создаваемому несущим винтом, предотвращая неконтролируемое вращение летательного аппарата и обеспечивая управление направлением.
Rotor en un helicóptero que contrarresta el par de reacción generado por el rotor principal, impidiendo la rotación no controlada de la aeronave y permitiendo el control direccional.
Rotor installé sur un hélicoptère qui contrecarre le couple produit par le rotor principal, empêchant la rotation incontrôlée de l'appareil et permettant le contrôle directionnel.
Rotor am Heck eines Hubschraubers, der dem Drehmoment des Hauptrotors entgegenwirkt und so ein unkontrolliertes Drehen des Fluggeräts verhindert und die Steuerung der Flugrichtung ermöglicht.
Rotor instalado na cauda do helicóptero que contrabalança o torque gerado pelo rotor principal, impedindo a rotação descontrolada da aeronave e permitindo controlar sua direção.
直升机上用于抵消主旋翼产生的反作用扭矩的旋翼，防止机身不受控制地旋转，并提供偏航控制。
دوّار صغير مثبّت في مؤخرة المروحية يعمل على معادلة عزم الدوران الناتج عن الدوّار الرئيسي، فيمنع دوران جسم المروحية بشكل غير مسيطر عليه ويتيح التحكم في اتجاهها.

A rotor on a helicopter that counteracts the torque produced by the main rotor, preventing the aircraft from spinning uncontrollably and allowing for directional control.

Tail rotor of a helicopterC1formal
A small rotor mounted on the tail of a helicopter that counteracts the torque effect of the main rotor, providing directional control.
دوار الذيل
- The pilot adjusted the anti-torque rotor to maintain a steady heading.
- A helicopter's anti-torque rotor is essential for stable flight.
- The anti-torque rotor helps prevent the helicopter from spinning uncontrollably.