apophatism
/əˈpɒf.ə.tɪ.zəm/الترجمة: مفهوم لاهوتي مؤداه أن الله متعالٍ تمامًا ولا يمكن إدراكه أو وصفه بالإثبات، فلا يُعرف إلا بما ليس هو، أي بالطريق السلبي (اللاهوت السلبي).
noun
/əˈpɒf.ə.tɪ.zəm/
Теологическая концепция или убеждение, что Бог полностью трансцендентен и не может быть познан положительно, и поэтому может быть описан только через указание того, чем Бог не является (отрицательное богословие).
Doctrina o enfoque teológico que sostiene que Dios es completamente trascendente y no puede ser conocido de manera positiva, por lo que solo puede describirse indicando lo que Dios no es (teología negativa o apofática).
Concept ou conviction théologique selon lequel Dieu est totalement transcendant et ne peut être connu positivement, de sorte qu'il ne peut être décrit que par ce qu'il n'est pas (théologie négative).
Theologische Konzeption, dass Gott völlig transzendent und nicht positiv erkennbar ist und daher nur durch die Angabe dessen beschrieben werden kann, was Gott nicht ist (negative Theologie).
Concepção teológica segundo a qual Deus é totalmente transcendente e não pode ser conhecido de modo positivo, podendo ser descrito apenas por aquilo que não é (teologia negativa).
一种神学观念或立场，认为上帝完全超越，无法通过肯定方式被认识，只能通过说明上帝不是什么来加以描述（否定神学）。
مفهوم لاهوتي مؤداه أن الله متعالٍ تمامًا ولا يمكن إدراكه أو وصفه بالإثبات، فلا يُعرف إلا بما ليس هو، أي بالطريق السلبي (اللاهوت السلبي).
A theological concept or belief that God is entirely transcendent and cannot be positively known, and therefore can only be described by stating what God is not (negative theology).
غير معدود
Negative theologyC2formal
A theological approach that describes the divine by stating what it is not, rather than what it is, emphasizing the ineffable and transcendent nature of God.
АпофатизмApophatismo (teología negativa)Théologie apophatiqueApophatismusApopatismo否定神学اللاهوت السلبي- Apophatism is central to the mystical traditions of Eastern Christianity.
- The philosopher explored apophatism as a way to discuss the unknowable.
- In apophatism, one might say God is not limited, not finite, not comprehensible.
الأضدادcataphatism