appositively
/əˈpɒz.ɪ.tɪv.li/الترجمة: ظرف يُستعمل في السياق النحوي بمعنى «على سبيل البدل» أو «في صورة بدل»، ويصف تركيبًا يوضع فيه اسم أو مجموعة اسمية بجوار اسم آخر لتفسيره أو تعيينه، وغالبًا ما يُفصل بفواصل.
adverb
C2formalcommon/əˈpɒz.ɪ.tɪv.li/An adverb used in grammatical contexts meaning "in the manner of an appositive" or "as an apposition." It describes a construction where a noun or noun phrase is placed next to another to define or identify it, typically set off by commas.
- 🇷🇺Наречие, используемое в грамматическом контексте, означающее «в манере приложения» или «как приложение». Описывает конструкцию, где существительное или именная группа ставится рядом с другим для определения или идентификации, обычно выделяясь запятыми.
- 🇪🇸Adverbio utilizado en gramática que significa 'de manera apositiva' o 'como aposición'. Describe una construcción en la que un sustantivo o sintagma nominal se coloca junto a otro para definirlo o identificarlo, normalmente separado por comas.
- 🇫🇷Adverbe utilisé dans un contexte grammatical, signifiant « à la manière d'une apposition » ou « comme apposition ». Il décrit une construction où un nom ou un groupe nominal est placé à côté d'un autre pour le définir ou l'identifier, généralement en étant détaché par des virgules.
- 🇩🇪Adverb, das in grammatischem Kontext verwendet wird und bedeutet „in der Art einer Apposition“ oder „als Apposition“. Es beschreibt eine Konstruktion, bei der ein Substantiv oder eine Nominalgruppe neben ein anderes gestellt wird, um es zu bestimmen oder zu identifizieren, meist durch Kommas abgetrennt.
- 🇵🇹Advérbio usado em contexto gramatical, significando “de modo apositivo” ou “como aposto”. Descreve uma construção em que um substantivo ou sintagma nominal é colocado ao lado de outro para defini-lo ou identificá-lo, geralmente separado por vírgulas.
- 🇨🇳用于语法语境，意为“以同位语的方式”或“作为同位语”，指名词或名词短语紧邻另一名词以进行说明或限定，通常用逗号隔开。
- 🌐ظرف يُستعمل في السياق النحوي بمعنى «على سبيل البدل» أو «في صورة بدل»، ويصف تركيبًا يوضع فيه اسم أو مجموعة اسمية بجوار اسم آخر لتفسيره أو تعيينه، وغالبًا ما يُفصل بفواصل.
- In an appositive manner C2 formal
Used to describe a grammatical construction where a noun or noun phrase is placed next to another to explain or identify it.
- The phrase 'my brother' is used appositively in the sentence 'My brother, a doctor, lives in London.'
- In grammar, a noun can be placed appositively to provide additional information.
- The term 'the capital' is used appositively in 'Paris, the capital of France, is beautiful.'
🇷🇺В качестве приложения🇪🇸de manera apositiva🇫🇷en apposition🇩🇪In appositiver Funktion🇵🇹Em aposição🇨🇳作为同位语🌐على سبيل البدل
- more appositively comparative form
- most appositively superlative form