arced
/ɑːrkt/الترجمة: صفة تعني مشكَّل على هيئة قوس أو متحرك في مسار منحنٍ، وهي صيغة قديمة للفعل arc لم تعد مستخدمة في الإنجليزية الحديثة., فعل يُستخدم لوصف حركة شيء ما في مسار منحنٍ أو على شكل قوس، أو لجعله يتخذ شكل القوس أو ينحني.
adjective
formalcommonمهجور/ɑːrkt/An archaic past tense form of the verb 'arc', meaning to form or move in a curved path. It is no longer used in modern English.
- 🇷🇺Устаревшая форма прошедшего времени глагола 'arc', означающая образовывать или двигаться по изогнутой траектории. В современном английском языке больше не используется.
- 🇪🇸Adjetivo que proviene del verbo inglés 'arc' (formar un arco o moverse en trayectoria curva), usado en contextos como heráldica o arquitectura para describir algo curvado o abovedado. Es una forma poco común o arcaica, en desuso en el inglés moderno.
- 🇫🇷Forme obsolète du passé du verbe anglais 'arc', signifiant former ou se déplacer le long d'une trajectoire courbée. N'est plus utilisé en anglais moderne ; correspond à l'idée d'être courbé en arc.
- 🇩🇪Veraltete Form der Vergangenheit von „arc“, die bedeutet, sich auf einer gekrümmten Bahn zu bewegen oder einen Bogen zu bilden; im modernen Englisch nicht mehr verwendet, als Adjektiv im Deutschen meist mit „gebogen“ oder „bogenförmig“ wiedergegeben.
- 🇵🇹Forma arcaica do particípio passado do verbo 'arc', que significa formar ou mover-se em uma trajetória curva. Não é mais usada no inglês moderno.
- 🇨🇳英语动词 'arc' 的过时过去式形式,意为沿弯曲轨迹形成或移动。现代英语中已不再使用。
- 🌐صفة تعني مشكَّل على هيئة قوس أو متحرك في مسار منحنٍ، وهي صيغة قديمة للفعل arc لم تعد مستخدمة في الإنجليزية الحديثة.
- Curved like an arch B2 formal
Shaped like or forming a curve, similar to an arch.
- The arced ceiling of the cathedral was breathtaking.
- The rainbow formed a perfect arced shape across the sky.
- The bridge had an arced design that was both functional and beautiful.
🇷🇺Изогнутый🇪🇸Arqueado🇫🇷courbé en arc🇩🇪Bogenförmig🇵🇹Arqueado🇨🇳拱形的🌐مقوّس كالقوس
المرادفات: archedbentbowedcurvedcurvilinearvaulted
الأضداد: straight
- more arced comparative form
- most arced superlative form
verb
C1formalcommon/ɑːrk/A verb used to describe the movement of something in a curved path or trajectory, like an arc.
- 🇷🇺Глагол, используемый для описания движения чего-либо по изогнутой траектории или дуге.
- 🇪🇸Verbo que describe el movimiento de algo a lo largo de una trayectoria curva o en forma de arco, o la acción de formar o describir un arco.
- 🇫🇷Verbe décrivant le mouvement de quelque chose le long d'une trajectoire courbe ou en forme d'arc.
- 🇩🇪Verb, das die Bewegung von etwas entlang einer gekrümmten Bahn oder einem Bogen beschreibt; auch: sich krümmen oder einen Bogen bilden.
- 🇵🇹Verbo usado para descrever o movimento de algo seguindo uma trajetória curva ou em arco. Também pode indicar formar ou descrever uma curva, ou contornar algo em forma de arco.
- 🇨🇳动词,用于描述某物沿曲线或弧线运动,或形成弧形。也可表示沿弧线移动、弯曲成弧形。
- 🌐فعل يُستخدم لوصف حركة شيء ما في مسار منحنٍ أو على شكل قوس، أو لجعله يتخذ شكل القوس أو ينحني.
- Form an electrical arc C1 formal technical
To create a luminous electrical discharge through a gas, typically between two electrodes.
- The wires began to arc dangerously in the storm.
- The welder used a tool to arc the current across the gap.
- If the voltage is too high, the electricity will arc to the ground.
🇷🇺Образовывать электрическую дугу🇪🇸Formar un arco eléctrico🇫🇷Former un arc électrique🇩🇪Einen Lichtbogen bilden🇵🇹Formar arco elétrico🇨🇳形成电弧🌐تكوين قوس كهربائي
- Move in a curved path B2 formal
To move in a trajectory that resembles a curve or part of a circle.
- The ball arced gracefully through the air before landing in the goal.
- The fireworks arced across the night sky.
- The bird arced downward to catch its prey.
🇷🇺Двигаться по дуге🇪🇸Moverse en arco🇫🇷Décrire un arc🇩🇪Sich bogenförmig bewegen🇵🇹Mover-se em arco🇨🇳沿弧线运动🌐التحرك في قوس
- Form a curve or arch B2 formal
To bend or shape something into a curved form.
- The bridge arced over the river.
- Her eyebrows arced in surprise.
- The path arced around the lake.
🇷🇺Изгибаться дугой🇪🇸Formar un arco o curva🇫🇷Former une courbe ou une arche🇩🇪sich bogenförmig krümmen🇵🇹Curvar-se em arco🇨🇳呈弧形🌐ينحني على شكل قوس
المرادفات: archbendbowcrookcurlcurveflexloopsweep
الأضداد: flattenlevelstraighten
- arced past participle
- arced past simple
- arcing present participle
- arcs third person singular