armoured personnel carrier
/ˈɑːməd ˌpɜːsəˈnel ˈkæriər/الترجمة: مركبة عسكرية مدرعة مصممة لنقل المشاة بأمان عبر ساحة المعركة، وتوفر الحماية من نيران الأسلحة الخفيفة وشظايا القذائف.
phrase
/ˈɑːməd ˌpɜːsəˈnel ˈkæriər/
Бронированная военная машина, предназначенная для безопасной перевозки пехоты через поле боя, обеспечивающая защиту от огня стрелкового оружия и осколков снарядов.
Vehículo militar blindado diseñado para transportar infantería de forma segura a través del campo de batalla, protegiendo a los ocupantes del fuego de armas ligeras y esquirlas de proyectiles.
Véhicule militaire blindé conçu pour transporter des soldats en sécurité à travers un champ de bataille, offrant une protection contre les armes légères et les éclats d'obus.
Gepanzertes militärisches Fahrzeug, das dazu dient, Infanterie sicher über das Gefechtsfeld zu transportieren und Schutz vor Schusswaffen und Granatsplittern zu bieten.
Veículo militar blindado destinado a transportar tropas de infantaria com segurança pelo campo de batalha, oferecendo proteção contra armas de fogo e estilhaços de artilharia.
装甲运兵车是一种用于在战场上安全运送步兵的军用装甲车辆，可提供对轻武器火力和炮弹碎片的防护。
مركبة عسكرية مدرعة مصممة لنقل المشاة بأمان عبر ساحة المعركة، وتوفر الحماية من نيران الأسلحة الخفيفة وشظايا القذائف.
A military armored vehicle designed to transport infantry soldiers safely across battlefields, providing protection against small arms fire and shell fragments.
Military vehicleB2formal
A lightly armored vehicle designed to transport infantry soldiers safely across a battlefield.
Бронированная машина для перевозки личного составаtransporte blindado de personalvéhicule blindé de transport de troupesSchützenpanzerVeículo blindado de transporte de pessoal装甲人员输送车ناقلة جند مدرعة- The convoy included several armoured personnel carriers.
- The soldiers disembarked from the armoured personnel carrier under cover.
- Modern armoured personnel carriers are equipped with advanced communication systems.