Vocab Bloom Hub

arrange

/əˈreɪndʒ/

مدخل واحد

verb

A2formalcommon/əˈreɪndʒ/

A verb used to indicate the act of putting things in a neat, attractive, or required order, or making plans and preparations for something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по приведению вещей в аккуратный, привлекательный или требуемый порядок, а также для составления планов и подготовки к чему-либо.esVerbo que se usa para indicar la acción de colocar cosas en un orden deseado, limpio o atractivo, así como para planificar o preparar algo.frVerbe utilisé pour désigner l'action de mettre des choses en ordre, de les disposer de manière soignée ou souhaitée, ainsi que pour organiser des plans et se préparer à quelque chose.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, Dinge in eine ordentliche, ansprechende oder gewünschte Ordnung zu bringen, sowie Pläne zu machen und etwas vorzubereiten.ptVerbo usado para indicar a ação de colocar coisas em uma ordem arrumada, agradável ou necessária, bem como para fazer planos e preparativos para algo.zh动词,指把事物整理成整洁、美观或所需的顺序,也指制订计划、安排事宜或进行准备。arفعل يُستعمل للدلالة على ترتيب الأشياء في نظام أو شكل مرتب أو جذاب أو مطلوب، وكذلك على وضع الخطط والتحضير لشيء ما.

  1. Organize or plan A2 formal

    To make plans or preparations for something to happen.

    • She arranged a meeting with the client for next week.
    • We need to arrange the schedule for the conference.
    • He arranged a surprise party for his wife.

    ruОрганизоватьesorganizar o planearfrorganiser, planifierdeOrganisierenptOrganizarzh安排arينظّم

    المرادفات: choreographcoordinatefixline uporchestrateorganizeplanpreparescheduleset up

    الأضداد: disarrangedisorganizedisruptscatter

  2. Put in order A2 formal

    To put things in a particular order or position.

    • She arranged the flowers in a vase.
    • He arranged the books alphabetically on the shelf.
    • The chairs were arranged in a circle for the discussion.

    ruУпорядочитьesOrdenarfrarranger, mettre en ordredeOrdnenptOrganizarzh整理arترتيب

    المرادفات: arrayorderorganizeplacepositionsetsortsystematize

    الأضداد: disarrangedisorderdisorganizescatteruntidy

  3. Adapt music B2 formal art

    To adapt a piece of music for a particular instrument or performance.

    • The composer arranged the symphony for a small orchestra.
    • She arranged the folk song for piano and violin.
    • He arranged the jazz piece for a big band.

    ruАранжироватьesArreglar músicafrAdapter (musique)deArrangierenptArranjarzh编曲arتوزيع الموسيقى

    المرادفات: adaptorchestratescoresettranscribe

  • arranged past participle
  • arranged past simple
  • arranging present participle
  • arranges third person singular