arty
/ˈɑː.ti/الترجمة: يُستخدم في الإنجليزية البريطانية لوصف شخص مهتم بالفنون اهتمامًا شديدًا، أو لوصف شيء يُقصد به أن يبدو فنيًّا أو إبداعيًّا، وقد يحمل أحيانًا دلالة على التكلّف أو التظاهر بالفنية.
adjective
B2formalbritishart/ˈɑː.ti/Used in British English to describe someone who is very interested in the arts, or something that is intended to appear artistic or creative.
arيُستخدم في الإنجليزية البريطانية لوصف شخص مهتم بالفنون اهتمامًا شديدًا، أو لوصف شيء يُقصد به أن يبدو فنيًّا أو إبداعيًّا، وقد يحمل أحيانًا دلالة على التكلّف أو التظاهر بالفنية.ruИспользуется в британском английском для описания человека, который очень интересуется искусством, или чего-то, что призвано выглядеть художественным или творческим.esEn inglés británico, se usa para describir a una persona muy interesada en el arte, o algo que pretende parecer artístico o creativo, a menudo con un toque de afectación o estilo bohemio.frAdjectif utilisé en anglais britannique pour décrire une personne très intéressée par l'art, ou quelque chose qui se veut artistique ou créatif, parfois de manière affectée ou prétentieuse.deWird im britischen Englisch verwendet, um eine Person zu beschreiben, die sich sehr für Kunst interessiert, oder etwas, das künstlerisch oder kreativ wirken soll, oft mit einem leichten Beiklang von Affektiertheit.ptUsado no inglês britânico para descrever uma pessoa que se interessa muito por arte ou algo que pretende parecer artístico ou criativo, às vezes de forma afetada ou pretensiosa.zh用于英式英语中,形容一个人对艺术非常感兴趣,或形容某物刻意显得有艺术感或富有创意。
- Showily imitative of art or artists B2 informal
Displaying an exaggerated or affected interest in art, often in a way that seems pretentious or superficial.
- His apartment was decorated in an arty style with lots of abstract paintings.
- She adopted an arty persona, wearing berets and discussing obscure films.
- The cafe had an arty atmosphere, but the coffee was mediocre.
arالتظاهر الفنيruПоказное подражание искусствуespretendidamente artísticofrPseudo-artistiquedeAngeberische KunstnachahmungptFalso interesse artísticozh附庸风雅
المرادفات: affectedostentatiouspretentiousshowy
الأضداد: genuinenaturalsincereunaffected
- artier comparative form
- artiest superlative form