at all costs
/æt ɔːl kɒsts/الترجمة: تعبير اصطلاحي يعني بذل كل جهد ممكن أو تحمل أي تضحية أو مشقة لتحقيق أمر ما، أي بأي وسيلة كانت ولو أدى ذلك إلى خسائر كبيرة.
phrase
/æt ɔːl kɒsts/
Идиоматическое выражение, означающее независимо от трудностей, усилий или жертв; любыми необходимыми средствами.
Expresión idiomática que significa sin importar las dificultades, el esfuerzo o los sacrificios; por cualquier medio necesario.
Expression idiomatique signifiant indépendamment des difficultés, des efforts ou des sacrifices ; par tous les moyens nécessaires.
Idiomatischer Ausdruck, der bedeutet, unabhängig von Schwierigkeiten, Anstrengungen oder Opfern; mit allen erforderlichen Mitteln.
Expressão idiomática que significa independentemente das dificuldades, esforços ou sacrifícios; por quaisquer meios necessários.
成语，表示不顾一切困难、付出任何代价或牺牲都要达到目的；用尽一切必要手段。
تعبير اصطلاحي يعني بذل كل جهد ممكن أو تحمل أي تضحية أو مشقة لتحقيق أمر ما، أي بأي وسيلة كانت ولو أدى ذلك إلى خسائر كبيرة.
An idiomatic expression meaning regardless of the difficulty, effort, or sacrifice involved; by any means necessary.
Regardless of the effort or sacrificeB2formal
To do something no matter what difficulties, risks, or sacrifices are involved.
Любой ценойa toda costaà tout prixUm jeden PreisA qualquer custo不惜一切代价بأي ثمن- We must protect the environment at all costs.
- He was determined to win the race at all costs.
- She wanted to avoid a scandal at all costs.