atonally
/eɪˈtəʊ.nəl.i/الترجمة: حالٌ يُستخدم في نظرية الموسيقى بمعنى «بطريقة لا نغمية» أو «دون مركز نغمي». يصف الموسيقى المؤلفة أو المؤداة خارج نظام النغمية والانسجام التقليدي، وغالبًا ما تُرتبط بالموسيقى الكلاسيكية في القرن العشرين.
علاقات الكلمة
adverb
/eɪˈtəʊ.nəl.i/
Наречие, используемое в теории музыки, означающее «в атональной манере» или «без тонального центра». Описывает музыку, сочинённую или исполняемую вне традиционной системы тональности и гармонии, часто ассоциирующуюся с классической музыкой XX века.
Adverbio usado en teoría musical que significa «de manera atonal» o «sin centro tonal». Describe música compuesta o interpretada fuera del sistema tradicional de tonalidad y armonía, asociada a menudo con la música clásica del siglo XX.
Adverbe utilisé en théorie musicale, signifiant « de manière atonale » ou « sans centre tonal ». Décrit une musique composée ou jouée en dehors du système traditionnel de tonalité et d'harmonie, souvent associée à la musique classique du XXe siècle.
Adverb aus der Musiktheorie, das bedeutet „in atonaler Weise“ oder „ohne tonales Zentrum“. Es beschreibt Musik, die außerhalb des traditionellen Systems von Tonalität und Harmonie komponiert oder aufgeführt wird, oft in der klassischen Musik des 20. Jahrhunderts.
Advérbio usado na teoria musical que significa «de maneira atonal» ou «sem centro tonal». Descreve música composta ou executada fora do sistema tradicional de tonalidade e harmonia, frequentemente associada à música clássica do século XX.
用于音乐理论的副词，意为“以无调性的方式”或“没有调性中心”。描述在传统调性与和声体系之外创作或演奏的音乐，常与20世纪古典音乐相关。
حالٌ يُستخدم في نظرية الموسيقى بمعنى «بطريقة لا نغمية» أو «دون مركز نغمي». يصف الموسيقى المؤلفة أو المؤداة خارج نظام النغمية والانسجام التقليدي، وغالبًا ما تُرتبط بالموسيقى الكلاسيكية في القرن العشرين.
An adverb used in music theory meaning "in an atonal manner" or "without a tonal center." It describes music composed or performed outside the traditional system of key and harmony, often associated with 20th-century classical music.
Without tonalityC2formal
In a manner that lacks a tonal center or key, characteristic of atonal music.
Атональноatonalmentede manière atonaleatonalAtonalmente无调性地بلا مركز نغمي- The composer wrote the piece atonally to challenge traditional harmony.
- She played the piano atonally, creating a dissonant sound.
- The orchestra performed the symphony atonally, surprising the audience.
- more atonally comparative form
- most atonally superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.