attribution

غير معدود

A noun referring to the act of assigning a quality, characteristic, or cause to a person, thing, or source.

arاسم يدل على فعل إسناد صفة أو خاصية أو سبب إلى شخص أو شيء أو مصدر، أو نسبة عمل أو قول إلى صاحبه. ويشمل أيضا الإقرار بفضل شخص أو نسبته إليه.ruСуществительное, обозначающее действие по приписыванию качества, характеристики или причины человеку, предмету или источнику.esSustantivo que designa la acción de asignar una cualidad, característica o causa a una persona, objeto o fuente, así como el resultado de dicha asignación.frNom désignant l'action d'attribuer une qualité, une caractéristique ou une cause à une personne, une chose ou une source; origine ou paternité d'une œuvre, d'une déclaration ou d'un effet. Peut aussi renvoyer à l'affectation d'une compétence, d'un pouvoir ou d'une ressource.deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, einem Menschen, Gegenstand oder einer Quelle eine Eigenschaft, ein Merkmal oder eine Ursache zuzuschreiben; ebenso die Zuschreibung selbst, etwa eines Werkes an einen Urheber oder einer Aussage an eine Person.ptSubstantivo que designa o ato de atribuir uma qualidade, característica, causa ou autoria a uma pessoa, objeto, obra ou fonte.zh名词，指将某种性质、特征、原因或成果归于某人、某物或某个来源的行为或过程；也指对作品、言论、来源的归属认定。

1. Assigning a quality or character B2 formal

   The act of regarding something as belonging to or being produced by a particular person or thing.

   • The attribution of the painting to Rembrandt was later confirmed.
   • Her attribution of the quote to Shakespeare was incorrect.
   • The attribution of success to hard work is common.

   arإسنادruПриписываниеesAtribución de una cualidad o carácterfrAttribution (qualité ou caractère)deZuschreibungptAtribuiçãozh归因

   المرادفات: ascriptionassignationassignmentcreditimputation

2. Assigning to a cause or source B2 formal

   The act of assigning something, such as a work or statement, to a particular source or origin.

   • The attribution of the discovery to the young scientist was widely praised.
   • Proper attribution is essential in academic writing.
   • The journalist's attribution of the rumor to an anonymous source raised questions.

   arالإسنادruПриписываниеesAtribución (asignación a una causa u origen)frAttribution (action d'attribuer une cause ou une source)deZuschreibungptAtribuiçãozh归因

   المرادفات: ascriptionassignmentcreditimputation

• attributions plural form
• attributions' possessive plural form
• attribution's possessive singular form