avestan

• صفة تشير إلى اللغة الإيرانية القديمة المعروفة بالأفستية أو إلى أدبها ونصوصها المقدسة في الديانة الزرادشتية؛ تُستخدم عادة في السياقات التاريخية واللغوية.

Relating to the ancient Iranian language Avestan or its literature; an obsolete adjective rarely used outside of historical or linguistic contexts.

1. Relating to the AvestaC2formal

   Of or pertaining to the Avesta, the sacred text of Zoroastrianism.

   أفستي

   • The Avestan scriptures are central to Zoroastrian worship.
   • Scholars study Avestan literature to understand ancient Persian religion.
   • The Avestan language is used in Zoroastrian rituals.

2. C2formal

   Relating to the ancient Iranian language in which the Avesta is written.

   أفستي

   • Avestan is closely related to Old Persian.
   • Linguists compare Avestan with Sanskrit to trace Indo-European roots.
   • The Avestan alphabet has its own unique script.

   المرادفاتzend

3. The scriptC2formal

   The writing system used for the Avestan language.

   الأفستية

   • The Avestan script was developed specifically for recording the sacred texts.
   • Manuscripts written in the Avestan script are preserved in libraries.
   • Learning the Avestan script is essential for reading the original texts.

• اسم يُطلق على اللغة الإيرانية القديمة التي كُتبت بها النصوص الزرادشتية المقدسة المعروفة بالأفستا، وكذلك على نظام الكتابة المستخدم لتدوين تلك النصوص.

A proper noun referring to an ancient Iranian language, as well as the script used to write the sacred Zoroastrian text, the Avesta.

غير معدود · اسم علم

1. Ancient Iranian languageC2formal

   An ancient East Iranian language used in the sacred texts of Zoroastrianism, known as the Avesta.

   اللغة الأفستية

   • Scholars study Avestan to understand Zoroastrian scriptures.
   • The Avestan language is closely related to Old Persian.
   • Many ancient religious hymns are written in Avestan.

   المرادفاتzend

2. Writing scriptC2formal

   The script used to write the Avestan language, derived from the Pahlavi script.

   الأبستاقية

   • The Avestan alphabet consists of 14 vowels and 37 consonants.
   • Manuscripts of the Avesta are written in the Avestan script.
   • Learning the Avestan script is essential for reading Zoroastrian texts.