back entrance
/bæk ˈentrəns/الترجمة: مدخل ثانوي أو أقل ظهورًا في مبنى أو أرض، يُستخدم غالبًا للتوصيل أو لدخول العاملين أو المرور دون لفت الانتباه.
phrase
/bæk ˈentrəns/
Второстепенный или менее заметный вход в здание или на территорию, часто используемый для доставки, служебного доступа или незаметного прохода.
Entrada secundaria o menos visible a un edificio o recinto, a menudo usada para entregas, acceso de servicio o para entrar o salir discretamente.
Entrée secondaire ou moins visible d'un bâtiment ou d'un lieu, souvent utilisée pour les livraisons, l'accès du personnel ou pour passer discrètement.
Ein zweitrangiger oder weniger auffälliger Eingang zu einem Gebäude oder Grundstück, der oft für Lieferungen, den Dienstzugang oder unbemerktes Betreten genutzt wird.
Entrada secundária ou menos visível de um edifício ou terreno, geralmente usada para entregas, acesso de funcionários ou passagem discreta.
建筑物或场地的次要或较不显眼的入口，常用于送货、员工通道或秘密进出。
مدخل ثانوي أو أقل ظهورًا في مبنى أو أرض، يُستخدم غالبًا للتوصيل أو لدخول العاملين أو المرور دون لفت الانتباه.
A secondary or less visible entrance to a building or property, often used for deliveries, service access, or discreet entry.
Rear door or access pointB1formal
An alternative door or passage located at the back of a building, often used for service or private entry.
Черный ходEntrada traseraentrée de serviceHintereingangEntrada dos fundos后门المدخل الخلفي- The delivery drivers use the back entrance to avoid the main lobby.
- She slipped out through the back entrance to avoid the crowd.
- The back entrance leads directly to the kitchen.
Covert or indirect methodB2informal
A way of gaining access or achieving something that is not direct or official, often implying secrecy or avoidance of rules.
Обходной путьentrada traseravoie indirecteHintertürCaminho indireto后门طريق غير مباشر- He got the job through the back entrance, using his connections.
- They tried to use a back entrance to bypass the security check.
- The company used a back entrance to avoid paying taxes.