balance beam
/ˈbæləns biːm/الترجمة: عارضة خشبية أفقية ضيقة مرتفعة عن الأرض، تؤدى عليها المتسابقات حركات الجمباز من قفز ودوران وحركات أكروباتية. وتُستخدم أيضاً في تدريبات التوازن.
phrase
/ˈbæləns biːm/
Узкий горизонтальный брус, приподнятый над полом, на котором гимнастки выполняют художественные упражнения, включающие прыжки, повороты и акробатические движения.
Viga estrecha y horizontal, elevada sobre el suelo, sobre la cual las gimnastas realizan ejercicios artísticos que incluyen saltos, giros y movimientos acrobáticos.
Poutre horizontale étroite surélevée au-dessus du sol, sur laquelle les gymnastes exécutent des exercices artistiques comprenant des sauts, des pirouettes et des mouvements acrobatiques.
Schmaler, waagerecht auf Beinen erhöht angebrachter Balken, auf dem Turnerinnen turnen, mit Sprüngen, Drehungen und akrobatischen Elementen. Auch allgemein ein waagerechter Träger oder Balken zum Balancieren.
Aparelho de ginástica composto por uma trave horizontal estreita e elevada, sobre a qual a atleta realiza exercícios de equilíbrio, saltos, giros e movimentos acrobáticos. Também se refere à própria trave usada nesse aparelho.
一种窄长的水平横木，架离地面，体操运动员在其上做跳跃、转身和技巧动作。也指体操项目中的平衡木比赛。
عارضة خشبية أفقية ضيقة مرتفعة عن الأرض، تؤدى عليها المتسابقات حركات الجمباز من قفز ودوران وحركات أكروباتية. وتُستخدم أيضاً في تدريبات التوازن.
A narrow horizontal bar raised above the floor on which gymnasts perform artistic routines involving leaps, turns, and acrobatic movements.
Gymnastics apparatusB1formal
A narrow, raised horizontal beam used in gymnastics for performing acrobatic routines.
Бревно гимнастическоеBarra de equilibriopoutre d'équilibreSchwebebalkenTrave de equilíbrio平衡木عارضة التوازن- The gymnast performed a perfect routine on the balance beam.
- She practiced her back handspring on the balance beam for hours.
- The balance beam is one of the most challenging events in women's gymnastics.