ball of fire

An informal expression describing a person who is exceptionally energetic, enthusiastic, and successful in their endeavors.

ruНеформальное выражение, описывающее человека, который исключительно энергичен, полон энтузиазма и успешен в своих начинаниях.esExpresión informal que describe a una persona extremadamente enérgica, llena de entusiasmo y éxito en sus empresas, o también una bola de fuego literal.frExpression informelle désignant une personne extrêmement énergique, pleine d'enthousiasme et qui réussit dans ses entreprises.deUmgangssprachlicher Ausdruck für eine außergewöhnlich energiegeladene, enthusiastische und tatkräftige Person, die in ihrem Tun erfolgreich ist.ptExpressão informal que descreve uma pessoa excepcionalmente energética, cheia de entusiasmo e bem-sucedida no que faz.zh非正式用语，形容一个人精力极其充沛、充满热情，做事干劲十足，且往往很成功。arتعبير غير رسمي يصف شخصًا بالغ النشاط والحماس، شديد الحيوية والفاعلية، وغالبًا ما ينجح في مساعيه.

1. Energetic person B2 informal

   A person who is very energetic, enthusiastic, and successful in their activities.

   • She's a real ball of fire at work, always coming up with new ideas.
   • He was a ball of fire on the basketball court.
   • The new intern is a ball of fire; she finished the project in half the time.

   ruЭнергичный человекesPersona enérgicafrboule d'énergiedeEnergiebündelptPessoa energéticazh精力充沛的人arشخص مفعم بالحيوية

2. Literal fireball B1 formal

   A large, bright, and rapidly moving mass of fire, often from an explosion.

   • A ball of fire shot up from the explosion.
   • The meteor appeared as a ball of fire in the night sky.
   • The burning building sent a ball of fire into the air.

   ruОгненный шарesBola de fuegofrboule de feudeFeuerballptbola de fogozh火球arكرة نارية