bar girl
/bɑːr ɡɜːrl/الترجمة: امرأة تعمل في حانة أو بار، عادةً بتقديم المشروبات وقد تتحدث مع الزبائن؛ وفي بعض السياقات تُشير إلى امرأة ترتاد الحانات لأغراض اجتماعية أو مهنية.
phrase
/bɑːr ɡɜːrl/
Женщина, работающая в баре, обычно подающая напитки и иногда общающаяся с клиентами; в некоторых контекстах может относиться к женщине, которая часто посещает бары в социальных или профессиональных целях.
Mujer que trabaja en un bar, normalmente sirviendo bebidas y a veces interactuando con los clientes; en algunos contextos puede referirse a una mujer que frecuenta bares con fines sociales o profesionales.
Femme qui travaille dans un bar, généralement pour servir les boissons et parfois pour discuter avec les clients ; dans certains contextes, peut désigner une femme qui fréquente les bars dans un but social ou professionnel.
Eine Frau, die in einer Bar arbeitet, oft Getränke serviert und manchmal mit Gästen plaudert; in manchen Kontexten auch eine Frau, die Bars häufig aus sozialen oder beruflichen Gründen besucht.
Mulher que trabalha em um bar, geralmente servindo bebidas e às vezes conversando com os clientes; em alguns contextos, pode se referir a uma mulher que frequenta bares com frequência por motivos sociais ou profissionais.
在酒吧工作的女性，通常负责端送酒水，有时与顾客交谈；在某些语境下也可指经常出入酒吧的女性，出于社交或职业原因。
امرأة تعمل في حانة أو بار، عادةً بتقديم المشروبات وقد تتحدث مع الزبائن؛ وفي بعض السياقات تُشير إلى امرأة ترتاد الحانات لأغراض اجتماعية أو مهنية.
A woman who works in a bar, typically serving drinks and sometimes engaging with customers socially; in some contexts, it may refer to a woman who frequents bars for social or professional purposes.
Female bar employeeB1formal
A woman who works in a bar, serving drinks and sometimes providing entertainment or company to customers.
Барменшаcamarera de barserveuse de barBardameGarota de bar酒吧女服务员عاملة حانة- The bar girl brought us our drinks with a smile.
- She worked as a bar girl in a busy downtown pub.
- The bar girl knew all the regular customers by name.
Sex worker in barsC1formal
A woman who works in a bar, often in certain regions, who provides sexual services or companionship to customers in exchange for money or drinks.
Работница бара с предоставлением интимных услугChica de barentraîneuse de barBardame mit sexuellen DienstleistungenGarota de bar que faz programa酒吧女郎عاملة بار تقدم خدمات جنسية- In some tourist areas, bar girls may offer more than just drinks.
- The documentary explored the lives of bar girls in Southeast Asia.
- She was hired as a bar girl but was expected to entertain clients.