barbed wire
/bɑːrbd ˈwaɪər/الترجمة: نوع من المواد السلكية يتكون من خيوط معدنية ملتوية مزودة بأشواك أو أسنان حادة على مسافات متساوية، يُستخدم في السياجات الأمنية والتحكم في الماشية والحواجز العسكرية. وقد يُطلق مجازًا على أي حاجز شائك أو عائق مؤلم.
phrase
/bɑːrbd ˈwaɪər/Тип оградительного материала, состоящий из скрученных нитей проволоки с острыми шипами или зазубринами через равные промежутки, используемый для безопасности, контроля скота или военных заграждений.
Tipo de material de vallado formado por alambres retorcidos con púas o espinas afiladas a intervalos regulares, utilizado para seguridad, control de ganado o barreras militares.
Type de matériau de clôture composé de fils métalliques torsadés munis de pointes acérées ou de barbelures à intervalles réguliers, utilisé pour la sécurité, le contrôle du bétail ou les obstacles militaires.
Ein Zaunmaterial aus verdrillten Drahtsträngen mit in regelmäßigen Abständen angebrachten scharfen Stacheln oder Widerhaken, das zur Sicherung, Viehhaltung oder als militärisches Hindernis dient.
Tipo de material de vedação feito de fios de arame torcidos com pontas afiadas ou farpas em intervalos regulares, usado para segurança, contenção de gado ou barreiras militares.
一种由带尖刺或倒钩的金属丝制成的防护材料,用于安全防护、牲畜围栏或军事障碍。
نوع من المواد السلكية يتكون من خيوط معدنية ملتوية مزودة بأشواك أو أسنان حادة على مسافات متساوية، يُستخدم في السياجات الأمنية والتحكم في الماشية والحواجز العسكرية. وقد يُطلق مجازًا على أي حاجز شائك أو عائق مؤلم.
A type of fencing material consisting of twisted strands of wire with sharp barbs or points at regular intervals, used for security, livestock control, or military barriers.
Fencing materialB1formal
A type of fencing wire constructed with sharp edges or points arranged at intervals along the strands.
Колючая проволока
alambre de púas
fil de fer barbelé
Stacheldraht
Arame farpado
带刺铁丝网
سلك شائك
- The farmer used barbed wire to keep the cattle inside the field.
- Barbed wire fences are common around military bases.
- He cut his hand on the rusty barbed wire.