bargain hunter
/ˈbɑːɡɪn ˌhʌntər/الترجمة: شخص يبحث بنشاط عن سلع أو خدمات بأسعار مخفضة أو في التخفيضات أو العروض الخاصة، وغالبًا ما يقارن الأسعار للحصول على أفضل قيمة مقابل المال.
phrase
/ˈbɑːɡɪn ˌhʌntər/
Человек, который активно ищет товары или услуги по сниженным ценам, на распродажах или по специальным предложениям, часто сравнивая цены, чтобы получить наилучшее соотношение цены и качества.
Persona que busca activamente productos o servicios a precios rebajados, en ofertas o promociones especiales, a menudo comparando precios para obtener la mejor relación calidad-precio.
Personne qui recherche activement des biens ou services à prix réduits, lors de soldes ou d'offres spéciales, en comparant souvent les prix pour obtenir le meilleur rapport qualité-prix.
Person, die gezielt nach günstigen Angeboten sucht, oft auf Sonderangeboten oder Schnäppchen, und Preise vergleicht, um das beste Preis-Leistungs-Verhältnis zu erhalten.
Pessoa que procura ativamente produtos ou serviços com preços reduzidos, em promoções ou ofertas especiais, muitas vezes comparando preços para obter a melhor relação custo-benefício.
指积极寻找低价商品或服务的人，常逛促销、打折或特价活动，并通过比价来获得最佳性价比。
شخص يبحث بنشاط عن سلع أو خدمات بأسعار مخفضة أو في التخفيضات أو العروض الخاصة، وغالبًا ما يقارن الأسعار للحصول على أفضل قيمة مقابل المال.
A person who actively looks for goods or services at reduced prices, sales, or special deals, often comparing prices to get the best value for money.
Person seeking low pricesB1informal
A person who actively looks for goods or services at reduced prices or special offers.
Охотник за скидкамиcazador de ofertaschasseur de bonnes affairesSchnäppchenjägerCaçador de promoções淘便宜货的人باحث عن الصفقات- She is a bargain hunter who always finds the best deals online.
- Bargain hunters lined up early for the Black Friday sales.
- He considers himself a bargain hunter after finding a designer jacket for half price.