base of operations
/beɪs əv ˌɒpəˈreɪʃənz/الترجمة: المكان المركزي الذي تُنسَّق منه الأنشطة أو المهام أو العمليات وتُدار، ويُستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو التجارية أو التنظيمية.
phrase
/beɪs əv ˌɒpəˈreɪʃənz/
Центральное место, откуда координируются и проводятся мероприятия, миссии или операции, часто используемое в военном, деловом или организационном контексте.
Lugar central desde el que se coordinan y llevan a cabo actividades, misiones u operaciones, utilizado a menudo en contextos militares, empresariales u organizativos.
Lieu central à partir duquel des activités, missions ou opérations sont coordonnées et menées, souvent utilisé dans un contexte militaire, commercial ou organisationnel.
Zentraler Ort, von dem aus Aktivitäten, Missionen oder Operationen koordiniert und durchgeführt werden, häufig im militärischen, geschäftlichen oder organisatorischen Kontext verwendet.
Local central a partir do qual atividades, missões ou operações são coordenadas e conduzidas, frequentemente usado em contextos militares, empresariais ou organizacionais.
指协调和开展活动、任务或行动的中心地点，常用于军事、商业或组织语境。
المكان المركزي الذي تُنسَّق منه الأنشطة أو المهام أو العمليات وتُدار، ويُستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو التجارية أو التنظيمية.
A central location from which activities, missions, or operations are coordinated and carried out, often used in military, business, or organizational contexts.
Main location for activitiesB2formal
A central location from which activities, especially military, business, or organizational operations, are directed or carried out.
Операционная базаbase de operacionesbase d'opérationsOperationsbasisBase de operações行动基地قاعدة العمليات- The company established its base of operations in New York.
- The army set up a base of operations near the border.
- From their base of operations, the team coordinated the rescue mission.