bastion
/ˈbæs.ti.ən/الترجمة: اسم يدل على مكان محصّن أو حصن، ويُستعمل مجازًا للدلالة على جماعة أو مؤسسة تحمي مبدأً أو تقليدًا معينًا.
علاقات الكلمة
noun
/ˈbæs.ti.ən/Существительное, обозначающее укреплённое место или крепость, часто используемое метафорически для описания группы или учреждения, защищающего определённый принцип или традицию.
Sustantivo que designa una fortificación o lugar fortificado, y que también se usa en sentido figurado para referirse a una institución o grupo que defiende firmemente un principio, tradición o causa.
Nom désignant une fortification ou une place forte, souvent utilisé métaphoriquement pour une personne, un groupe ou une institution qui défend fermement un principe ou une tradition.
Ein befestigter Ort oder eine Festung; bildlich auch eine Gruppe oder Institution, die einen bestimmten Grundsatz oder eine Tradition verteidigt.
Substantivo que designa uma fortificação ou praça-forte; usado metaforicamente para descrever um grupo ou instituição que defende firmemente um princípio ou tradição.
名词,指防御工事或堡垒;常作比喻,指捍卫某种原则或传统的群体或机构。
اسم يدل على مكان محصّن أو حصن، ويُستعمل مجازًا للدلالة على جماعة أو مؤسسة تحمي مبدأً أو تقليدًا معينًا.
A noun referring to a stronghold or fortified place, often used metaphorically to describe a group or institution that defends a particular principle or tradition.
Defender of a principleC1formal
A group or institution that strongly defends a particular principle, belief, or way of life.
Оплот
bastión (defensor de un principio)
Défenseur d'un principe
Bastion
Baluarte
堡垒
حصن
- The university was a bastion of free thought during the political turmoil.
- The organization is considered a bastion of traditional values.
- The newspaper was a bastion of journalistic integrity.
المرادفاتbulwarkchampioncitadelfortressguardianstrongholdsupporterupholder
Military strongholdB2formal
A fortified place or stronghold where people could take shelter during a battle or attack.
Бастион
Fortaleza militar
bastion (fortification militaire)
Bastion
Baluarte
堡垒
حصن
- The soldiers retreated to the bastion for protection.
- The ancient bastion withstood many sieges.
- The castle's bastion was built on a hill for a strategic advantage.
المرادفاتbulwarkcastlecitadeldefensefastnessfortfortificationfortresskeeprampartredoubtstronghold
Fortification projectionC1formal
A projecting part of a fortification, such as a rampart, designed to allow defenders to cover the ground in front of the walls.
Бастион
Bastión (saliente de fortificación)
Bastion (fortification)
Bastion
Baluarte
棱堡
حصن بارز
- The bastion extended outward from the main wall, providing a clear view of the attackers.
- The architect designed the bastion to protect the castle's main gate.
- The bastion was reinforced with stone to withstand cannon fire.
المرادفاتbulwark
- bastions plural form
- bastions' possessive plural form
- bastion's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.