battledore and shuttlecock
/ˈbætəldɔːr ænd ˈʃʌtlkɒk/الترجمة: لعبة تاريخية أو تسلية تُستخدم فيها مضرب صغير (باتلدور) وريشة ذات قاعدة، يتقاذفها لاعبون اثنان أو أكثر دون أن تدع الريشة تلمس الأرض. تُعدّ سلفًا للبادمنتون الحديث.
phrase
/ˈbætəldɔːr ænd ˈʃʌtlkɒk/
Историческая игра или развлечение с использованием небольшой ракетки (батлдор) и перьевого снаряда (волан), в которой два или более игрока перебрасывают волан друг другу, не давая ему коснуться земли. Считается предшественником современного бадминтона.
Juego o pasatiempo histórico que se jugaba con una pequeña raqueta (battledore) y un volante de plumas (shuttlecock), en el que dos o más jugadores se lanzaban el volante sin dejar que cayera al suelo. Se considera precursor del bádminton moderno.
Jeu ou divertissement ancien utilisant une petite raquette (battoir) et un volant en plumes, où deux joueurs ou plus se renvoient le volant sans le laisser toucher le sol. Il est considéré comme l'ancêtre du badminton moderne.
Historisches Spiel oder Zeitvertreib mit einem kleinen Schläger (Battledore) und einem Federball (Shuttlecock), bei dem zwei oder mehr Spieler den Federball hin und her werfen, ohne dass er den Boden berührt. Gilt als Vorläufer des modernen Badminton.
Jogo ou entretenimento histórico com uma pequena raquete (battledore) e uma peteca de penas (shuttlecock), no qual dois ou mais jogadores jogam a peteca um para o outro sem deixá-la tocar o chão; é considerado o precursor do badminton moderno.
一种历史悠久的游戏或娱乐活动，使用小拍（毽子板）和羽毛制的小球（毽子），两名或多名玩家互相击打毽子使其不落地。被认为是现代羽毛球的雏形。
لعبة تاريخية أو تسلية تُستخدم فيها مضرب صغير (باتلدور) وريشة ذات قاعدة، يتقاذفها لاعبون اثنان أو أكثر دون أن تدع الريشة تلمس الأرض. تُعدّ سلفًا للبادمنتون الحديث.
A historical game or pastime involving a small racket (battledore) and a feathered projectile (shuttlecock), played by two or more players hitting the shuttlecock back and forth without letting it touch the ground. It is considered a precursor to modern badminton.
Early form of badmintonC1formalbritish
A game played with a small racket (battledore) and a feathered projectile (shuttlecock), where players hit the shuttlecock back and forth to keep it in the air.
Ранняя форма бадминтонаbádminton primitivovolant et raquetteFrühe Form des BadmintonForma antiga de badminton早期羽毛球运动شكل مبكر من الريشة الطائرة- Children in the 18th century often played battledore and shuttlecock in the garden.
- The game of battledore and shuttlecock is considered a precursor to modern badminton.
- They spent the afternoon playing battledore and shuttlecock on the lawn.