be used to
الترجمة: تركيب يُستعمل للتعبير عن الاعتياد على شيء أو التعوّد عليه أو الألفة به. يفيد أن الفاعل صار هذا الأمر عادةً له أو مألوفًا لديه.
grammar pattern
Конструкция для выражения привычки или привыкания к чему-либо
Construcción para expresar un hábito o el proceso de acostumbrarse a algo.
Construction exprimant une habitude ou le fait de s'habituer à quelque chose, ainsi que l'état d'être accoutumé à une situation.
Konstruktion, die ausdrückt, dass man an etwas gewöhnt ist oder sich an etwas gewöhnt. Sie beschreibt eine bestehende Gewohnheit oder den Vorgang des Sich-Gewöhnens.
Expressão usada para indicar que alguém está acostumado a algo ou que está se acostumando com algo.
表示习惯于某事或对某事物已经习以为常。也可表示逐渐习惯于某事的过程。
تركيب يُستعمل للتعبير عن الاعتياد على شيء أو التعوّد عليه أو الألفة به. يفيد أن الفاعل صار هذا الأمر عادةً له أو مألوفًا لديه.
A grammatical pattern used to describe being accustomed to something or being familiar with a situation, activity, or state.
الأنماطbe · used · to · SLOT
Being accustomed to somethingB1formal
Used to describe a state where someone is familiar with or no longer finds something unusual or difficult.
Быть привыкшим к чему-либоestar acostumbrado aêtre habitué àAn etwas gewöhnt seinEstar acostumado a algo习惯于الاعتياد على شيء- I am used to waking up early.
- She is used to cold weather.
- They are used to working long hours.
After verbs or prepositions (gerund usage)B2formal
Followed by a noun or a gerund (-ing form) because 'to' functions as a preposition in this pattern.
Использование с герундием или существительнымestar acostumbrado aêtre habitué àVerwendung mit Gerundium oder SubstantivUso com gerúndio ou substantivo用于名词或动名词الاستخدام مع المصدر أو الاسم- He is used to driving in heavy traffic.
- We are used to living in a big city.
- She is used to the noise.