bear in mind
/ˈbeər ɪn maɪnd/الترجمة: أن تضع شيئًا في الاعتبار أو تتذكره وتأخذه في الحسبان، خاصة عند اتخاذ قرار أو القيام بفعل.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈbeər ɪn maɪnd/
Помнить или учитывать что-либо, особенно при принятии решения или совершении действия.
Tener presente o considerar algo, especialmente al tomar una decisión o realizar una acción.
Garder quelque chose à l'esprit ou en tenir compte, surtout lorsqu'on prend une décision ou qu'on agit.
Etwas berücksichtigen oder im Gedächtnis behalten, besonders wenn man eine Entscheidung trifft oder eine Handlung ausführt.
Lembrar ou levar em consideração algo, especialmente ao tomar uma decisão ou realizar uma ação.
记住或考虑到某事，尤指在做决定或采取行动时。
أن تضع شيئًا في الاعتبار أو تتذكره وتأخذه في الحسبان، خاصة عند اتخاذ قرار أو القيام بفعل.
To remember or consider something, especially when making a decision or taking action.
Remember or considerB1formal
To keep something in your thoughts or memory; to take something into account.
Учитыватьtener en cuentagarder à l'espritberücksichtigenLevar em conta记住يأخذ في الحسبان- Bear in mind that the deadline is next Friday.
- When making your decision, bear in mind the costs involved.
- You should bear in mind that she is new to the team.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.