beat a retreat
/biːt ə rɪˈtriːt/الترجمة: التراجع السريع من موقف ما، غالبًا لتجنب النزاع أو الخطر؛ مصطلح عسكري في الأصل يعني الانسحاب من ميدان المعركة.
phrase
/biːt ə rɪˈtriːt/
Быстро отступить из ситуации, часто чтобы избежать конфликта или опасности; изначально военный термин для отступления с поля боя.
Retirarse rápidamente de una situación, a menudo para evitar un conflicto o peligro; originalmente un término militar para la retirada del campo de batalla.
Battre en retraite, se retirer rapidement d'une situation, souvent pour éviter un conflit ou un danger ; à l'origine, terme militaire désignant le repli d'un champ de bataille.
Sich schnell aus einer Situation zurückziehen, oft um einen Konflikt oder eine Gefahr zu vermeiden; ursprünglich ein militärischer Begriff für den Rückzug vom Schlachtfeld.
Retirar-se rapidamente de uma situação, geralmente para evitar conflito ou perigo; originalmente um termo militar para recuar do campo de batalha.
迅速从某种情境中退出，常为避免冲突或危险；原为军事术语，指从战场上撤退。
التراجع السريع من موقف ما، غالبًا لتجنب النزاع أو الخطر؛ مصطلح عسكري في الأصل يعني الانسحاب من ميدان المعركة.
To withdraw quickly from a situation, often to avoid conflict or danger; originally a military term for retreating from battle.
To withdraw quicklyB2informal
To leave a place or situation hastily, often to avoid trouble or embarrassment.
Поспешно отступитьbatirse en retiradabattre en retraiteSich eilig zurückziehenBater em retirada仓促撤退الانسحاب بسرعة- When the argument got too heated, he beat a retreat.
- The soldiers beat a retreat when they saw the enemy's strength.
- She beat a retreat from the party after an awkward conversation.