beggar-my-neighbor policy
/ˈbeɡər maɪ ˈneɪbər ˈpɒləsi/الترجمة: سياسة أو استراتيجية اقتصادية تقوم على تحسين وضع دولة ما على حساب دول أخرى، غالباً من خلال فرض الرسوم الجمركية أو الحواجز التجارية أو خفض قيمة العملة.
phrase
/ˈbeɡər maɪ ˈneɪbər ˈpɒləsi/
Экономическая или политическая стратегия, при которой страна пытается улучшить своё положение за счёт других стран, часто с помощью тарифов, торговых барьеров или девальвации валюты.
Política económica de una nación que busca mejorar su propia posición a costa de otras, mediante aranceles, barreras comerciales o devaluación de la moneda, con el fin de trasladar el desempleo o la recesión a los vecinos.
Politique économique ou stratégie par laquelle un pays cherche à améliorer sa propre situation au détriment des autres pays, souvent en recourant à des tarifs douaniers, des barrières commerciales ou une dévaluation de sa monnaie.
Wirtschafts- oder handelspolitische Strategie, bei der ein Land seinen eigenen Vorteil auf Kosten anderer Länder zu erlangen versucht, oft durch Zölle, Handelshemmnisse oder Währungsabwertung.
Política econômica ou comercial em que um país tenta melhorar sua situação às custas de outros, geralmente por meio de tarifas, barreiras comerciais ou desvalorização cambial.
指一国通过损害他国利益来改善自身经济或政治地位的政策或策略，常表现为关税、贸易壁垒或货币贬值。
سياسة أو استراتيجية اقتصادية تقوم على تحسين وضع دولة ما على حساب دول أخرى، غالباً من خلال فرض الرسوم الجمركية أو الحواجز التجارية أو خفض قيمة العملة.
An economic or political strategy where a country tries to improve its own situation at the expense of other countries, often through tariffs, trade barriers, or currency devaluation.
Economic policyC1formal
A set of economic policies that a country enacts to address its own economic difficulties at the expense of other countries, often through tariffs, competitive devaluation, or other trade barriers.
Политика разорения соседаpolítica de empobrecer al vecinopolitique de l'appauvrissement du voisinPolitik der Nachbarschaftsausbeutungpolítica de empobrecer o vizinho以邻为壑政策سياسة إفلاس الجار- The country's new tariffs are a classic beggar-my-neighbor policy that has sparked trade tensions.
- Historians argue that the widespread use of beggar-my-neighbor policies worsened the Great Depression.
- The finance minister warned against adopting a beggar-my-neighbor policy, as it could lead to a global recession.