bellied
/ˈbel.id/الترجمة: صفة تُستخدم لوصف شيء له بطن من نوع معين، وغالبًا ما تُستعمل في التراكيب الموصولة بمعنى ذي بطن بارز أو ضخم البطن، كما تُستعمل مجازًا بمعنى جبان أو ضعيف الإرادة., فعل يُستخدم للدلالة على انتفاخ شيء أو بروزه إلى الخارج، أو التسبب في انتفاخ شيء أو بروزه.
adjective
C1formalcommon/ˈbel.id/An adjective used to describe something having a belly of a specified kind, often used in compound forms like 'pot-bellied' or 'yellow-bellied'.
- 🇷🇺Прилагательное, используемое для описания чего-либо, имеющего живот определённого типа, часто используется в составных формах, таких как 'пузатый' или 'трусливый'.
- 🇪🇸Adjetivo que describe algo que tiene un vientre de cierto tipo, frecuentemente usado en palabras compuestas como 'barrigón' o 'cobarde'.
- 🇫🇷Adjectif utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui a un ventre d'un certain type, souvent dans des formes composées comme 'ventru' ou 'poltron'.
- 🇩🇪Adjektiv, das etwas beschreibt, das einen Bauch bestimmter Art hat, oft in Zusammensetzungen wie 'bäuchig' oder 'feige'.
- 🇵🇹Adjetivo usado para descrever algo que tem barriga de um determinado tipo; aparece frequentemente em formas compostas, como 'barrigudo' (de barriga grande), 'pançudo' ou, em sentido figurado, 'covarde' (de 'yellow-bellied').
- 🇨🇳形容词,用于描述某物具有某种类型的肚子,常用于复合形式中,如“大肚子的”或“胆小的”。
- 🌐صفة تُستخدم لوصف شيء له بطن من نوع معين، وغالبًا ما تُستعمل في التراكيب الموصولة بمعنى ذي بطن بارز أو ضخم البطن، كما تُستعمل مجازًا بمعنى جبان أو ضعيف الإرادة.
- Having a belly of a specified kind B2 formal
Describing a person or animal with a particular type or shape of belly.
- The pot-bellied man struggled to tie his shoes.
- A round-bellied pig wallowed in the mud.
- The fish was a large-bellied specimen.
🇷🇺Пузатый🇪🇸Que tiene el vientre de cierta clase🇫🇷ventru (d'une certaine manière)🇩🇪Bäuchig🇵🇹Barrigudo🇨🇳有肚子的🌐ذو بطن
- Swollen or bulging B2 formal
Describing something that protrudes outward, like a sail or a container.
- The wind caught the sail, making it full-bellied.
- The bellied canvas of the tent sagged under the rain.
- The bag was bellied out with all the groceries.
🇷🇺Выпуклый🇪🇸Hinchado, abombado🇫🇷Renflé, bombé🇩🇪Bauchig🇵🇹Inchado🇨🇳鼓起的🌐منتفخ
- more bellied comparative form
- most bellied superlative form
verb
B2formalcommon/ˈbɛli/A verb used to indicate the act of swelling or bulging outward, or to cause something to swell or bulge.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия набухания или выпячивания наружу, или вызывания чего-либо набухать или выпячиваться.
- 🇪🇸Verbo que significa hincharse o abultarse hacia afuera, o hacer que algo se hinche o sobresalga, como una vela con el viento.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de se gonfler ou de se renfler vers l'extérieur, ou de faire gonfler ou renfler quelque chose.
- 🇩🇪Deutsches Verb für das Anschwellen oder Hervortreten nach außen oder das Verursachen, dass etwas anschwillt oder hervortritt.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar a ação de inchar ou se projetar para fora, ou de fazer algo inchar ou se projetar para fora.
- 🇨🇳动词,表示鼓起、凸出或使某物膨胀、鼓起的动作。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على انتفاخ شيء أو بروزه إلى الخارج، أو التسبب في انتفاخ شيء أو بروزه.
- Swell or bulge out B2 formal
To swell out or protrude, like a sail or a surface.
- The sails bellied out in the strong wind.
- The fabric bellied outward as the wind caught it.
- The parachute bellied open above him.
🇷🇺Надуваться🇪🇸Abultar o hincharse🇫🇷Se gonfler, bomber🇩🇪Sich wölben🇵🇹Estufar🇨🇳鼓起🌐انتفاخ
المرادفات: bagballoonbillowbulgedistendprotrudepuff outswell
- bellied past participle
- bellied past simple
- bellying present participle
- bellies third person singular
الصيغ المركّبة: belly out