bhakti
/ˈbʌk.ti/الترجمة: مصطلح في الهندوسية يدل على الحب والإخلاص التعبدي للآلهة، وهو طريق للخلاص متاح لجميع الناس بغض النظر عن الطبقة أو الجنس.
noun
/ˈbʌk.ti/
Существительное, обозначающее любовную преданность божеству; концепция в индуизме, которая, как считается, ведёт к спасению и нирване и доступна всем людям независимо от касты или пола.
Sustantivo que designa la devoción amorosa a una deidad; concepto del hinduismo que se considera que conduce a la salvación y al nirvana y es accesible a todas las personas sin distinción de casta ni sexo.
Nom désignant la dévotion amoureuse envers une divinité ; concept de l'hindouisme censé mener au salut et au nirvana, accessible à tous indépendamment de la caste ou du sexe.
Substantiv, das die liebende Hingabe an eine Gottheit bezeichnet; im Hinduismus die hingebungsvolle Gottesliebe als Heilsweg, die allen Menschen unabhängig von Kaste oder Geschlecht offensteht.
Substantivo que designa a devoção amorosa a uma divindade; conceito do hinduísmo que, segundo se acredita, conduz à salvação e ao nirvana e está acessível a todas as pessoas, independentemente de casta ou gênero.
指对神明的虔诚爱与奉献，是印度教中的核心概念，认为通过虔诚信仰可获得解脱与涅槃，且不分种姓或性别，人人皆可实践。
مصطلح في الهندوسية يدل على الحب والإخلاص التعبدي للآلهة، وهو طريق للخلاص متاح لجميع الناس بغض النظر عن الطبقة أو الجنس.
A noun referring to loving devotion to a deity, a concept in Hinduism that is believed to lead to salvation and nirvana, and is open to all persons regardless of caste or sex.
غير معدود
Devotion in HinduismC1formal
A path of loving devotion and surrender to a personal deity, considered a means to achieve spiritual liberation.
Преданность в индуизмеBhaktiBhakti (dévotion hindoue)Hingabe im HinduismusDevoção no hinduísmo印度教中的虔诚العبادة الحبية في الهندوسية- Bhakti is a central practice in many Hindu traditions.
- The poet expressed his bhakti through devotional songs.
- Through bhakti, followers seek a personal connection with the divine.