bibliolatrous
/ˌbɪb.liˈɒl.ə.trəs/الترجمة: صفة نادرة تدل على المبالغة في تقديس الكتب وعبادتها، ولا سيما الكتاب المقدس، أو التمسك الحرفي المتزمت بنصوصه.
adjective
/ˌbɪb.liˈɒl.ə.trəs/Устаревшее прилагательное, описывающее чрезмерное почитание книг, особенно Библии.
Adjetivo que describe una veneración o adoración excesiva de los libros, especialmente de la Biblia. También puede referirse a una actitud de devoción extremada hacia los textos escritos o a un dogmatismo fanático basado en ellos.
Adjectif rare ou littéraire décrivant un culte excessif ou une vénération outrancière des livres, en particulier de la Bible; par extension, se dit d'une dévotion littérale ou fanatique aux textes sacrés.
Veraltetes Adjektiv, das eine übertriebene Verehrung von Büchern, besonders der Bibel, bezeichnet; auch abwertend für einen an Buchstaben und Dogmen fixierten Glauben.
Adjetivo raro e erudito que descreve a veneração excessiva de livros, especialmente da Bíblia, tratando-os como objetos quase sagrados ou infalíveis; também pode indicar uma adesão rígida e dogmática ao texto bíblico.
过时形容词,指对书籍,尤其是《圣经》的过度崇拜或迷信式尊崇。也可引申指对书本教条的盲从与偏执。
صفة نادرة تدل على المبالغة في تقديس الكتب وعبادتها، ولا سيما الكتاب المقدس، أو التمسك الحرفي المتزمت بنصوصه.
An obsolete adjective describing an excessive reverence for books, particularly the Bible.
Excessive reverence for the BibleC2formal
Characterized by an extreme or literal devotion to the Bible, often treating it as infallible in all matters.
Буквально-догматический
bibliólatra
Révérence excessive pour la Bible
Bibelverehrung
Bibliólatra
圣经崇拜的
التقديس المفرط للكتاب المقدس
- His bibliolatrous approach left no room for historical or literary analysis of the scriptures.
- The sect's bibliolatrous practices were criticized by mainstream theologians.
- She argued that a bibliolatrous reading of the text ignores its cultural context.
الصيغ
- more bibliolatrous comparative form
- most bibliolatrous superlative form