bibliomania
/ˌbɪb.li.əʊˈmeɪ.ni.ə/الترجمة: هوس مرضي بجمع الكتب وامتلاكها والميل القهري إلى اقتنائها. ويشمل أيضًا شغفًا مفرطًا بالكتب وحبًا لها يصل إلى حدّ الوسواس.
noun
/ˌbɪb.li.əʊˈmeɪ.ni.ə/
Существительное, описывающее навязчивое увлечение приобретением и обладанием книгами.
Sustantivo que designa una obsesión o pasión desmedida por adquirir y poseer libros, a menudo como coleccionismo compulsivo. También puede referirse al amor ferviente por los libros y la lectura.
Nom décrivant une obsession compulsive pour l'acquisition et la possession de livres.
Krankhafte, zwanghafte Leidenschaft, Bücher zu sammeln und zu besitzen, oft mit starkem emotionalem Bezug zum Buch als Objekt.
Substantivo que designa o apego obsessivo a livros, especialmente a mania de colecioná-los e acumulá-los. Também pode indicar o amor exagerado pela posse de livros raros.
指对书籍的过度痴迷，尤其表现为狂热地收集和占有书籍。有时也泛指对书籍的极度热爱。
هوس مرضي بجمع الكتب وامتلاكها والميل القهري إلى اقتنائها. ويشمل أيضًا شغفًا مفرطًا بالكتب وحبًا لها يصل إلى حدّ الوسواس.
A noun describing an obsessive preoccupation with the acquisition and possession of books.
غير معدود
Obsession with booksC2formal
An intense and often excessive passion for collecting and owning books, sometimes beyond their practical use.
Страсть к книгамBibliomaníaBibliomanieBibliomaniePaixão por livros藏书癖هوس الكتب- His bibliomania led him to fill every room in his house with rare editions.
- The collector's bibliomania was so strong he spent his entire savings on a single first edition.
- Bibliomania can be distinguished from simple book collecting by its compulsive nature.
المرادفاتbibliolatry
الصيغ
- bibliomanias plural form
- bibliomanias' possessive plural form
- bibliomania's possessive singular form