birth trauma
/ˈbɜːθ ˌtrɔːmə/الترجمة: إصابة جسدية أو صدمة نفسية يتعرض لها المولود أثناء عملية الولادة، أو اضطراب انفعالي شديد قد تصاب به الأم بعد الولادة.
phrase
/ˈbɜːθ ˌtrɔːmə/Физическая травма или психологический стресс, испытываемые младенцем в процессе рождения, или эмоциональное потрясение, которое может испытать мать во время родов.
Trauma físico o estrés psicológico que experimenta el bebé durante el nacimiento, o shock emocional que puede sufrir la madre durante el parto.
Traumatisme physique ou stress psychologique subi par le nourrisson pendant l'accouchement, ou choc émotionnel que peut ressentir la mère lors de la naissance.
Körperliche Verletzung oder psychischer Stress, die ein Neugeborenes während der Geburt erleidet, oder eine emotionale Erschütterung, die die Mutter während der Geburt erleben kann.
Trauma físico ou estresse psicológico sofrido pelo bebê durante o parto, ou o abalo emocional que a mãe pode vivenciar durante o nascimento.
指出生过程中婴儿受到的物理性损伤或心理创伤,也可指母亲在分娩过程中经历的情感冲击。
إصابة جسدية أو صدمة نفسية يتعرض لها المولود أثناء عملية الولادة، أو اضطراب انفعالي شديد قد تصاب به الأم بعد الولادة.
Physical injury or psychological distress experienced by an infant during the process of being born, or the emotional shock a mother may experience during childbirth.
Physical injury during childbirthC1formal
Physical damage or injury sustained by a newborn or mother during the process of birth.
Родовая травма
traumatismo del parto
Traumatisme obstétrical
Geburtstrauma
Trauma de parto
产伤
رضح الولادة
- The baby suffered birth trauma due to a difficult delivery.
- Doctors monitored the infant for signs of birth trauma.
- Birth trauma can sometimes lead to long-term health issues.
Psychological impact of childbirthC1formal
Emotional or psychological distress experienced by a mother or child related to the birth experience.
Родовая травма
Trauma del nacimiento
traumatisme de la naissance
Geburtstrauma
Trauma de parto
分娩创伤
صدمة الولادة
- She sought therapy to cope with the birth trauma she experienced.
- Birth trauma can affect a mother's mental health for years.
- Support groups help women recover from birth trauma.