black comedy
/blæk ˈkɒmədi/الترجمة: نوع من الكوميديا يسخر من الموضوعات الجادة أو المحرّمة أو المقلقة مثل الموت والمرض والحرب، وغالباً ما يستخدم السخرية والفكاهة السوداء. ويُقصد به أيضاً الأعمال الفنية التي تجمع بين العناصر المضحكة والمأساوية أو الكئيبة.
phrase
/blæk ˈkɒmədi/Жанр комедии, который высмеивает серьёзные, табуированные или тревожные темы, такие как смерть, болезнь или война, часто используя иронию и чёрный юмор.
Género de comedia que satiriza temas serios, tabúes o inquietantes como la muerte, la enfermedad o la guerra, a menudo mediante la ironía y el humor negro.
Genre de comédie qui tourne en dérision des sujets graves, tabous ou angoissants tels que la mort, la maladie ou la guerre, en utilisant souvent l'ironie et un humour noir.
Ein Genre der Komödie, das ernste, tabuisierte oder beunruhigende Themen wie Tod, Krankheit oder Krieg verspottet, oft mit Ironie und schwarzem Humor.
Gênero de comédia que satiriza temas sérios, tabus ou angustiantes, como morte, doença ou guerra, frequentemente recorrendo à ironia e ao humor negro.
一种喜剧类型,通过讽刺和黑色幽默来调侃严肃、禁忌或令人焦虑的话题,如死亡、疾病或战争。
نوع من الكوميديا يسخر من الموضوعات الجادة أو المحرّمة أو المقلقة مثل الموت والمرض والحرب، وغالباً ما يستخدم السخرية والفكاهة السوداء. ويُقصد به أيضاً الأعمال الفنية التي تجمع بين العناصر المضحكة والمأساوية أو الكئيبة.
A genre of comedy that makes light of serious, taboo, or disturbing subjects such as death, illness, or war, often using irony and dark humor.
Dark humorB2formal
A genre of comedy that makes light of serious, taboo, or morbid subjects such as death, tragedy, or violence.
Чёрный юмор
comedia negra
humour noir
Schwarzer Humor
Humor negro
黑色幽默
الفكاهة السوداء
- The film is a black comedy about a dysfunctional family dealing with a funeral.
- His stand-up routine often uses black comedy to discuss difficult topics.
- Black comedy can be a way to cope with the absurdity of life.