bland diet

/blænd ˈdaɪət/

الترجمة: نظام غذائي يتكون من أطعمة لطيفة على الجهاز الهضمي، قليلة الألياف والدهون والتوابل، يُوصى به غالبًا للمتعافين من أمراض المعدة أو العمليات الجراحية.

مدخل واحد

phrase

/blænd ˈdaɪət/B2formalmedical

Диета, состоящая из продуктов, которые щадят пищеварительную систему, обычно с низким содержанием клетчатки, жира и специй, часто рекомендуемая людям, восстанавливающимся после желудочных заболеваний или операций.
Dieta compuesta por alimentos que son suaves para el sistema digestivo, generalmente bajos en fibra, grasa y especias, a menudo recomendada para quienes se recuperan de enfermedades gástricas o cirugías.
Régime composé d'aliments doux pour le système digestif, généralement pauvres en fibres, en graisses et en épices, souvent recommandé aux personnes en convalescence après une maladie ou une opération de l'estomac.
Eine Diät aus Lebensmitteln, die den Verdauungstrakt schonen, meist arm an Ballaststoffen, Fett und Gewürzen, oft empfohlen für Menschen, die sich von Magen-Darm-Erkrankungen oder Operationen erholen.
Dieta composta por alimentos de fácil digestão, com baixo teor de fibras, gordura e temperos fortes, geralmente recomendada para pessoas em recuperação de problemas gástricos ou cirurgias.
一种由性质温和、易消化、通常低纤维、低脂肪、低刺激性的食物组成的饮食，常用于胃病或手术后恢复期的人群。
نظام غذائي يتكون من أطعمة لطيفة على الجهاز الهضمي، قليلة الألياف والدهون والتوابل، يُوصى به غالبًا للمتعافين من أمراض المعدة أو العمليات الجراحية.

A diet consisting of foods that are gentle on the digestive system, typically low in fiber, fat, and spice, often recommended for people recovering from stomach illnesses or surgery.

Bland dietB2formal
A diet consisting of foods that are gentle on the digestive system, typically low in fiber, fat, and spices, often recommended for people with stomach issues.
حمية لطيفة
- After the surgery, the doctor recommended a bland diet for a week.
- A bland diet includes foods like plain rice, toast, and bananas.
- She followed a bland diet to help settle her upset stomach.