blood-brain barrier
/ˈblʌd breɪn ˈbæriər/الترجمة: حاجز انتقائي عالي النفاذية يتكوّن من خلايا بطانة الأوعية الدموية في الجهاز العصبي المركزي، ويمنع المرور غير الانتقائي للمواد الذائبة من الدم إلى السائل خارج الخلايا العصبية.
phrase
/ˈblʌd breɪn ˈbæriər/
Высокоселективная полупроницаемая граница из эндотелиальных клеток, которая предотвращает неселективное проникновение растворенных веществ из циркулирующей крови во внеклеточную жидкость центральной нервной системы, где находятся нейроны.
Barrera altamente selectiva y semipermeable formada por células endoteliales que impide la entrada no selectiva de sustancias disueltas desde la sangre circulante al líquido extracelular del sistema nervioso central, donde se encuentran las neuronas.
Barrière hautement sélective, semi-perméable, formée par les cellules endothéliales, qui empêche la pénétration non sélective de substances dissoutes du sang circulant vers le liquide extracellulaire du système nerveux central où se trouvent les neurones.
Hochselektive, semipermeable Barriere aus Endothelzellen, die den unselektiven Übertritt gelöster Stoffe aus dem zirkulierenden Blut in die extrazelluläre Flüssigkeit des Zentralnervensystems verhindert. Sie schützt das Gehirn und das Rückenmark vor schädlichen Substanzen und reguliert den Stoffaustausch.
Barreira altamente seletiva e semipermeável formada por células endoteliais que impede a passagem não seletiva de substâncias dissolvidas do sangue circulante para o líquido extracelular do sistema nervoso central, onde estão os neurônios.
血脑屏障是介于血液和脑组织之间的一种高度选择性的半透性屏障，由脑毛细血管内皮细胞及其紧密连接等结构组成，能阻止血液中某些物质非选择性地进入中枢神经系统的细胞外液，从而保护神经元。
حاجز انتقائي عالي النفاذية يتكوّن من خلايا بطانة الأوعية الدموية في الجهاز العصبي المركزي، ويمنع المرور غير الانتقائي للمواد الذائبة من الدم إلى السائل خارج الخلايا العصبية.
A highly selective semipermeable border of endothelial cells that prevents solutes in the circulating blood from non-selectively crossing into the extracellular fluid of the central nervous system where neurons reside.
Protective biological barrierC1formal
A highly selective semipermeable border of endothelial cells that prevents certain substances in the blood from entering the brain tissue.
Гематоэнцефалический барьерbarrera hematoencefálicabarrière hémato-encéphaliqueBlut-Hirn-Schrankebarreira hematoencefálica血脑屏障الحاجز الدماغي الدموي- The blood-brain barrier protects the brain from harmful toxins.
- Certain drugs cannot cross the blood-brain barrier effectively.
- Damage to the blood-brain barrier can lead to neurological disorders.