blue marlin
/ˈbluː ˈmɑːrlɪn/الترجمة: سمكة بحرية كبيرة مهاجرة من فصيلة مارلين، تعيش في المحيطين الأطلسي والهادي، وتتميز بلونها الأزرق المميز وفكها العلوي الطويل الشبيه بالرمح. تُعد من أشهر أسماك الصيد الرياضي وأعلاها قيمة.
phrase
/ˈbluː ˈmɑːrlɪn/
Крупная, сильно мигрирующая промысловая рыба Атлантического и Тихого океанов, известная своим характерным синим окрасом и длинной, копьевидной верхней челюстью. Высоко ценится в спортивной рыбалке.
Pez oceánico grande y muy migratorio del Atlántico y del Pacífico, conocido por su característico color azul y su larga mandíbula superior en forma de lanza. Es muy apreciado en la pesca deportiva.
Grand poisson migrateur de l'Atlantique et du Pacifique, recherché en pêche sportive, reconnaissable à sa couleur bleue et à sa mâchoire supérieure longue et en forme de lance.
Großer, stark wandernder Speisefisch des Atlantiks und Pazifiks, der durch seine charakteristische blaue Färbung und den langen, speerartigen Oberkiefer bekannt ist. In der Sportfischerei sehr geschätzt.
Grande peixe migratório e comercial dos oceanos Atlântico e Pacífico, conhecido pela sua coloração azul característica e pela mandíbula superior longa e pontiaguda. É muito valorizado na pesca esportiva.
一种大型、高度洄游的捕捞鱼类，分布于大西洋和太平洋，以独特的蓝色体色和细长的矛状上颌著称，在游钓中价值很高。
سمكة بحرية كبيرة مهاجرة من فصيلة مارلين، تعيش في المحيطين الأطلسي والهادي، وتتميز بلونها الأزرق المميز وفكها العلوي الطويل الشبيه بالرمح. تُعد من أشهر أسماك الصيد الرياضي وأعلاها قيمة.
A large, highly migratory game fish of the Atlantic and Pacific oceans, known for its distinctive blue coloration and long, spear-like upper jaw. It is highly prized in sport fishing.
Large game fishB2formal
A large, highly migratory fish of the Atlantic and Pacific oceans, known for its blue color and long bill.
Голубой марлинMarlín azulMarlin bleuBlauer Marlinmarlim-azul蓝枪鱼مارلين أزرق- The blue marlin is a prized catch for sport fishermen.
- We saw a blue marlin leap out of the water.
- Blue marlin can grow to over 1,000 pounds.