bobbysoxer
/ˈbɒb.iˌsɒk.sər/الترجمة: اسم يُطلق على فتاة مراهقة، خصوصاً في أربعينيات القرن العشرين، كانت ترتدي الجوارب القصيرة (جوارب بوبي) كجزء من موضة شائعة. وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى المعجبة بأسلوب تلك الحقبة.
noun
/ˈbɒb.iˌsɒk.sər/
Существительное, обозначающее девушку-подростка, особенно в 1940-х годах, которая носила гольфы (бобби-носки) как часть популярного модного тренда.
Sustantivo que designa a una adolescente, especialmente en los años 1940, que usaba calcetines cortos (bobby socks) como parte de una moda juvenil popular.
Nom désignant une adolescente, surtout dans les années 1940, qui portait des socquettes (chaussettes hautes) dans le cadre d'une tendance de mode populaire de l'époque.
Weiblicher Teenager, besonders in den 1940er Jahren, der Söckchen (Bobbysocks) als Teil eines Modetrends trug und oft als begeisterter Fan von Swing- oder Popmusik galt.
Substantivo que designa uma adolescente, especialmente nos anos 1940, que usava meias soquete curtas (bobby socks) como parte de uma moda popular.
名词，指20世纪40年代尤其流行的穿短袜（bobby socks）的少女或青少年女孩，是当时一种时尚潮流。
اسم يُطلق على فتاة مراهقة، خصوصاً في أربعينيات القرن العشرين، كانت ترتدي الجوارب القصيرة (جوارب بوبي) كجزء من موضة شائعة. وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى المعجبة بأسلوب تلك الحقبة.
A noun referring to an adolescent girl, especially in the 1940s, who wore bobby socks as part of a popular fashion trend.
1940s teenage girlC1informalamerican
A teenage girl, especially in the 1940s, who wore bobby socks and was associated with the swing music and jitterbug dance culture.
Подросток 1940-хadolescente de los años 40adolescente des années 1940Halbstarke der 1940er JahreAdolescente dos anos 194020世纪40年代的少女فتاة الجوارب القصيرة في الأربعينيات- The bobbysoxers screamed with excitement at the Frank Sinatra concert.
- She dressed like a bobbysoxer with her saddle shoes and rolled-up jeans.
- The dance hall was filled with bobbysoxers jitterbugging to the big band music.
الصيغ
- bobbysoxers plural form
- bobbysoxers' possessive plural form
- bobbysoxer's possessive singular form