Vocab Bloom Hub

bombastically

/bɒmˈbæs.tɪ.kəl.i/

الترجمة: حالٌ يدلّ على الكلام أو الكتابة بأسلوب منتفخ متكلّف أو طنان مبالغ فيه، يُقصد به إثارة الإعجاب أو التفخيم، وقد يبلغ حدّ التصنّع والخلوّ من الصدق.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/bɒmˈbæs.tɪ.kəl.i/C2formal
  • arحالٌ يدلّ على الكلام أو الكتابة بأسلوب منتفخ متكلّف أو طنان مبالغ فيه، يُقصد به إثارة الإعجاب أو التفخيم، وقد يبلغ حدّ التصنّع والخلوّ من الصدق.

An adverb meaning "in a high-sounding, pompous, or grandiose manner." It describes speech or writing that is exaggerated, theatrical, or overly impressive, often to the point of being insincere or empty.

  1. In a turgid mannerC2formal

    In a way that is overly inflated, pompous, or swollen in style or language.

    arبأسلوب منتفخ

    • He bombastically declared his victory before the results were final.
    • The politician bombastically promised to solve all problems overnight.
    • She bombastically described her achievements in exaggerated terms.

    المرادفاتfloridlygrandiloquentlymagniloquentlypompouslypretentiouslyturgidly

  2. In a grandiose mannerC2formal

    In a way that is impressively large, ambitious, or exaggerated, often to the point of being unrealistic.

    arبشكل متعجرف

    • The CEO bombastically announced plans to dominate the global market.
    • He bombastically compared his novel to the works of Shakespeare.
    • The architect bombastically presented his design as the future of urban living.

    المرادفاتgrandiloquentlygrandioselymagniloquentlyostentatiouslypompouslypretentiously

    الأضدادhumblymodestlyplainlysimplyunpretentiously

الصيغ
  • more bombastically comparative form
  • most bombastically superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.