bon mot
/ˌbɒn ˈməʊ/الترجمة: كلمة أو عبارة أو ملاحظة طريفة وموجزة تدل على سرعة بديهة وحسن صياغة، تُقال في سياق أدبي أو اجتماعي. وتُستعمل للإشارة إلى العبارة الموفقة البليغة أو النكتة اللاذعة قصيرة اللفظ.
علاقات الكلمة
phrase
/ˌbɒn ˈməʊ/
Остроумное, меткое или удачно сформулированное замечание или комментарий, часто используемое в социальном или литературном контексте.
Comentario ingenioso, agudo o bien formulado, a menudo usado en contextos sociales o literarios; dicho o frase que destaca por su agudeza o ironía.
Mot ou remarque spirituelle, fine et bien tournée, souvent utilisée dans un contexte social ou littéraire.
Geistreiche, treffende oder gut formulierte Bemerkung oder Äußerung, oft in einem gesellschaftlichen oder literarischen Kontext verwendet.
Comentário ou observação espirituosa, engenhosa e bem formulada, frequentemente usada em contextos sociais ou literários.
指机智、巧妙或措辞精妙的言论或评论，常用于社交或文学语境中。
كلمة أو عبارة أو ملاحظة طريفة وموجزة تدل على سرعة بديهة وحسن صياغة، تُقال في سياق أدبي أو اجتماعي. وتُستعمل للإشارة إلى العبارة الموفقة البليغة أو النكتة اللاذعة قصيرة اللفظ.
A clever, witty, or well-turned remark or comment, often used in social or literary contexts.
Witty remarkC1formal
A clever, witty, or well-turned comment or saying.
ОстротаComentario ingeniosoMot d'espritBonmotComentário espirituoso妙语الملحة- The dinner party was full of clever bon mots from the host.
- She ended her speech with a perfect bon mot that made everyone laugh.
- His bon mot about the politician was quoted in the newspaper.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.