booby prize
/ˈbuːbi praɪz/الترجمة: جائزة هزلية أو إذلالية تُمنح لمن احتل المركز الأخير في مسابقة أو حقق أسوأ نتيجة، وغالبًا ما تكون على سبيل المزاح أو المواساة.
phrase
/ˈbuːbi praɪz/
Шуточный или унизительный приз, вручаемый человеку, занявшему последнее место в соревновании или показавшему наихудший результат, часто в качестве шутки или утешения.
Premio de broma o humillante que se entrega a quien queda en último lugar o tiene el peor resultado en una competición, a menudo como burla o consuelo.
Prix dérisoire ou humiliant décerné à la personne qui a terminé dernière d'une compétition ou qui a obtenu le pire résultat, souvent par plaisanterie ou pour la consoler.
Ein scherzhafter oder erniedrigender Preis, der der Person verliehen wird, die den letzten Platz belegt oder das schlechteste Ergebnis erzielt hat, oft als Witz oder Trost.
Prêmio de consolação, geralmente jocoso ou humilhante, dado a quem termina em último lugar ou tem o pior desempenho em uma competição. Também pode designar qualquer recompensa dada a alguém por ter se saído mal, como forma de brincadeira.
颁发给比赛最后一名或表现最差者的玩笑性或羞辱性奖品，常带有安慰或调侃意味。
جائزة هزلية أو إذلالية تُمنح لمن احتل المركز الأخير في مسابقة أو حقق أسوأ نتيجة، وغالبًا ما تكون على سبيل المزاح أو المواساة.
A humorous or derogatory prize given to the person who finishes last in a competition or performs the worst, often as a joke or consolation.
Joke award for last placeB2informal
A prize given to the person who finishes last in a competition, often as a joke.
Утешительный призPremio de consolación por burlaprix de la dernière placeTrostpreisPrêmio de consolação安慰奖جائزة التراضي- He came in last place and received a booby prize.
- The booby prize was a rubber chicken.
- They gave a booby prize to the worst player.