bookishness
/ˈbʊk.ɪʃ.nəs/الترجمة: اسم يدل على الإفراط في الولع بالقراءة أو الدراسة أو الاهتمامات الأكاديمية، وكثرة الانكباب على الكتب، وغالبًا ما يحمل دلالة على الانعزال عن الواقع أو قلة الخبرة العملية والمرونة في التعامل الاجتماعي.
noun
/ˈbʊk.ɪʃ.nəs/
Существительное, обозначающее преувеличенную или чрезмерную преданность учёбе, чтению или академическим занятиям, часто подразумевающее недостаток практического опыта или непринуждённости в общении.
Sustantivo que denota una devoción exagerada o excesiva al estudio, la lectura o las actividades académicas, a menudo implicando falta de experiencia práctica o de soltura en las relaciones sociales.
Nom désignant un attachement excessif ou exagéré aux livres, à la lecture ou aux études académiques, souvent avec une connotation de manque d'expérience pratique ou d'aisance sociale.
Substantiv, das eine übertriebene oder übermäßige Hingabe an Studium, Lesen oder akademische Tätigkeiten bezeichnet und oft einen Mangel an praktischer Erfahrung oder an Ungezwungenheit im Umgang impliziert.
Substantivo que designa a qualidade de ser apegado a livros e ao estudo, com excesso de dedicação à leitura ou a assuntos acadêmicos, muitas vezes sugerindo falta de experiência prática ou de desenvoltura social.
指过分热衷于读书、学习或学术研究，常含有缺乏实际经验或社交自如的意味。
اسم يدل على الإفراط في الولع بالقراءة أو الدراسة أو الاهتمامات الأكاديمية، وكثرة الانكباب على الكتب، وغالبًا ما يحمل دلالة على الانعزال عن الواقع أو قلة الخبرة العملية والمرونة في التعامل الاجتماعي.
A noun referring to an exaggerated or excessive devotion to studying, reading, or academic pursuits, often implying a lack of practical experience or social ease.
غير معدود
Exaggerated studiousnessC1formal
An excessive or affected devotion to reading, study, or academic pursuits, often to the point of being impractical or out of touch with everyday life.
Чрезмерная учёностьEstudiosidad exageradaPédantisme livresqueÜbertriebene GelehrsamkeitErudição excessiva书呆子气المبالغة في التعلّم- His bookishness made him a poor conversationalist at parties.
- She was known for her bookishness, spending all her free time in the library.
- The professor's bookishness was both admired and mocked by his colleagues.
المرادفاتacademicismpedantryscholasticism
الأضدادpracticalityworldliness
- bookishnesses plural form
- bookishnesses' possessive plural form
- bookishness's possessive singular form