booster rocket
/ˈbuːstər ˈrɒkɪt/الترجمة: محرك صاروخي يعمل بالوقود الصلب أو السائل، يُستخدم لتوفير قوة دفع إضافية في المرحلة الأولى من إطلاق مركبة فضائية أو صاروخ، وغالبًا ما يُفصل بعد نفاد وقوده.
phrase
/ˈbuːstər ˈrɒkɪt/
Ракетный двигатель, твердотопливный или жидкостный, используемый для обеспечения дополнительной тяги на начальном этапе запуска космического аппарата или ракеты, часто сбрасываемый после выгорания топлива.
Motor de cohete, de combustible sólido o líquido, que se utiliza para proporcionar empuje adicional durante la fase inicial del lanzamiento de una nave espacial o vehículo de lanzamiento, y que a menudo se desprende tras agotar su combustible.
Moteur-fusée, à propergol solide ou liquide, utilisé pour fournir une poussée supplémentaire lors de la phase initiale du lancement d'un engin spatial ou d'une fusée, souvent largué après épuisement du carburant.
Raketentriebwerk, das zusätzlichen Schub beim Start eines Raumfahrzeugs oder einer Rakete liefert und oft nach dem Ausbrennen des Treibstoffs abgeworfen wird.
Motor de foguete, de combustível sólido ou líquido, usado para fornecer empuxo adicional na fase inicial de lançamento de uma espaçonave ou foguete, frequentemente descartado após o esgotamento do combustível.
火箭助推器，指固体或液体燃料的火箭发动机，用于在航天器或火箭发射初期提供额外推力，燃料燃尽后通常会被抛弃。
محرك صاروخي يعمل بالوقود الصلب أو السائل، يُستخدم لتوفير قوة دفع إضافية في المرحلة الأولى من إطلاق مركبة فضائية أو صاروخ، وغالبًا ما يُفصل بعد نفاد وقوده.
A rocket engine, either solid or liquid-fueled, used to provide additional thrust during the initial phase of a spacecraft or missile launch, often jettisoned after burnout.
Rocket propulsion stageC1formal
A rocket engine or set of engines used to provide additional thrust during the initial phase of a spacecraft's launch.
Ступень ракетного ускорителяcohete aceleradorpropulseur d'appointBooster-TriebwerkEstágio de foguete impulsionador助推火箭مرحلة تعزيز الصاروخ- The space shuttle used two solid rocket boosters to lift off.
- The booster rocket separated from the main spacecraft after burning out.
- Engineers are designing a new reusable booster rocket for future missions.