boot camp

/ˈbuːt kæmp/

الترجمة: برنامج تدريبي مكثف يُشبه التدريب العسكري ويهدف إلى تحسين اللياقة البدنية أو الانضباط أو المهارات بسرعة؛ ويُستعمل مجازًا للدورات أو البرامج المكثفة في مختلف المجالات.

مدخل واحد

phrase

B2informalcommonsport/ˈbuːt kæmp/

A rigorous, often military-style training program designed to quickly improve physical fitness, discipline, or skills; also used metaphorically for intensive courses or programs in various fields.

🇷🇺Интенсивная, часто в военном стиле, программа тренировок, предназначенная для быстрого улучшения физической формы, дисциплины или навыков; также используется метафорически для интенсивных курсов или программ в различных областях.
🇪🇸Programa intensivo, a menudo de estilo militar, de entrenamiento físico diseñado para mejorar rápidamente la forma, la disciplina o las habilidades; también se usa de forma metafórica para cursos o programas intensivos en diversos ámbitos.
🇫🇷Programme d'entraînement intensif, souvent de style militaire, conçu pour améliorer rapidement la condition physique, la discipline ou les compétences ; également utilisé métaphoriquement pour des cours ou programmes intensifs dans divers domaines.
🇩🇪Intensives, oft militärisch geprägtes Trainingsprogramm, das körperliche Fitness, Disziplin oder Fertigkeiten schnell verbessern soll; auch bildlich für intensive Kurse oder Programme in verschiedenen Bereichen.
🇵🇹Programa intensivo de treinamento físico e disciplinar, geralmente de estilo militar, destinado a melhorar rapidamente a forma física, a disciplina ou habilidades; também usado metaforicamente para cursos ou programas intensivos em diversas áreas.
🇨🇳指一种密集的、常带有军事化色彩的体能或技能训练营，旨在短时间内快速提升体能、纪律或技能；也比喻各领域中的高强度短期培训课程或项目。
🌐برنامج تدريبي مكثف يُشبه التدريب العسكري ويهدف إلى تحسين اللياقة البدنية أو الانضباط أو المهارات بسرعة؛ ويُستعمل مجازًا للدورات أو البرامج المكثفة في مختلف المجالات.

Military training B1 formal
A rigorous training program for new military recruits to build physical fitness and discipline.
- He went to boot camp after enlisting in the army.
- Boot camp is designed to break down and rebuild recruits.
- The drill sergeant ran the boot camp with strict discipline.
🌐التدريب العسكري
Fitness program B1 informal
An intensive, short-term fitness program that combines various exercises.
- She joined a weekend boot camp to get in shape.
- The fitness boot camp included running, push-ups, and weightlifting.
- Boot camps are popular for quick weight loss.
🌐برنامج لياقة مكثف
Correctional program B2 formal american
A short-term, strict program for juvenile offenders or people with behavioral issues.
- The judge sentenced him to a boot camp for first-time offenders.
- The boot camp aimed to teach discipline and responsibility.
- He was sent to a correctional boot camp for six months.
🌐برنامج تأديبي