break through

• فعل مركب يدل على تجاوز عائق أو حاجز أو قيد بنجاح، أو تحقيق اختراق أو تقدم كبير في مجال ما.

A phrasal verb used to indicate successfully overcoming an obstacle, barrier, or limitation, or making a significant discovery or advancement.

غير معدود · فعل شاذ · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل

1. Overcome an obstacleformal

   To force a way through a barrier or obstacle.

   تجاوز العقبة

   • The army broke through the enemy lines.
   • She broke through the crowd to reach the stage.
   • The rescue team broke through the rubble to find survivors.

   المرادفاتbreachconquerget throughovercomepenetratepush throughsurmount

   الأضدادblockimpedeobstructpreventstop

2. Achieve a major successformal

   To achieve a significant discovery or success after a period of effort.

   تحقيق إنجاز كبير

   • The scientist broke through with a new cancer treatment.
   • The band broke through with their debut album.
   • He finally broke through in his career after years of hard work.

   المرادفاتmake headwaymake itprevailsucceedtriumph

الفعل الأساسيbreak